Meu Fantasma

Mi Fantasma

Meu Fantasma

Teniendo la certeza de que te amoTendo a certeza de que amo você
Ya vale la pena existir,Já vale a pena existir,
En otro tiempo no conocíaEm outro tempo não conhecia
El amor tan bien asíO amor tão bem assim

Déjame decirte lo que estoy sintiendoDeixe eu te dizer o que eu estou sentindo
Ahora,Agora,
¿Por qué?Por quê ?
Porque te amoPorque eu te amo
Y por más que quisiera olvidarteE por mais que eu quisesse te esquecer
Vienes a mí en sueñosVocê vem para mim em sonhos
No quiero seguir pensando en tiNão quero mais pensar em você
Pero lo hago.Mais penso.

Por el reflejo de tus ojosPelo reflexo de seus olhos
Puedo ver el otro lado del mundoPosso ver o outro lado do mundo
Sigo viviendo sin preocuparmeVou vivendo sem me preocupar
Por los nuevos acontecimientos,Com os novos acontecimentos,

Pensé que sería solo esePensei que seria apenas aquele
Momento,Momento,
Pero fue como si el tiempo se detuvieraMais foi como se o tempo parasse
Para observarnos,Para nos assistir,
Realmente mi cabezaRealmente minha cabeça
Es una fábrica de sueñosÉ uma fabrica de sonhos

Cada camino describe una historiaCada caminho descreve uma história
Cada camino nos lleva a un lugar,Cada estrada nos leva a um lugar,
Tu inocencia me destruye,Sua inocência me destrói,
Me mata.Me mata.

Vemos el mundo de otra maneraVemos o mundo de outra forma
Cuando estamos enamoradosQuando estamos apaixonados
Y si me fuera,E se eu fosse embora,
Me mudara de aquí a otro lugarMe mudasse daqui para outro lugar
¿Para intentar olvidarte?Para tentar te esquecer?
No lo lograríaNão conseguiria
Tu fantasma vendría conmigo...Seu fantasma viria junto comigo...

Mis sentimientos se resumenMeus sentimentos se resumem
En una sola fraseEm uma única frase
Te amo,Eu amo você,
Vienes a mí en sueñosVocê vem para mim em sonhos
Nunca pensé que amaría a alguienNunca pensei que amaria alguém
Con tanta intensidadCom tanta intensidade
Estás presente incluso en misVocê esta presente até em minhas
Canciones,Músicas,
Y si te pidiera que salierasE se eu pedisse para você sair
De mi vida?Da minha vida?
Tú no te irías.Você não sairia.