Hating The Sky

Odiando el cielo

Hating The Sky

Estamos uno al lado del otroWere side by side
Pero ¿no sientes que estamos tan lejos?But doesn't it feel as though were so far away
Desde aquí puedo sentir tu pielFrom here I can feel your skin
Pero parece como si ni siquiera pudiera verteBut it seems as if I can't even see you
Brillas como una luciérnaga en la nocheYou glow like a firefly in the night
Pero estoy cegado por el amargo cielo esta nocheBut Im blinded by the bitter sky tonight
Para mí eres quien sostiene los cielos arribaTo me you are the one that holds the heavens above
Dos estrellas más brillantes que el restoTwo stars brighter than the rest
Deben ser tus ojosMust be your eyes
Tan brillantes que reflejan un millón de vecesSo bright they reflect a million times

Si tan solo pudiera volarIf only I could fly
Volar tan alto que pudiera alcanzar el cieloFly so high I could reach the sky
¿Puede el cielo caer en dolor?Can the sky fall in pain?
Si usara una herramienta tan torpeIf I used such an awkward tool
¿Sangraría el cielo un atardecer temprano?Would the sky bleed an early sunset?
Un atardecer de un color profundo y ricoA sunset of one color deep and rich
Se filtraría por todo el cieloIt would seep all through the sky
Sobre todas las estrellas brillando como tus ojosAll over the stars twinkling as your eyes
¿El cielo contraatacaría?Would the sky fight back?
¿Las estrellas me quemarían a través de la piel?Would the stars burn me through the skin?

Mira el agua esta nocheLook at the water tonight
Bordeada de árbolesLined with trees
Resaltada por los anillos de SaturnoBrightly enhanced by Saturns rings
¿Sabes dónde estamos?Do you know where we are?
Un lugar donde el cielo y el suelo se encuentranA place where the sky and ground meet
Y todo es tan agradableAnd everything is so nice
Pero el cielo tiene que aplastar el sueloBut the sky has to crush the ground
Dejando odio alrededorLeaving hatred around
Acechando en cada célulaLurking through every cell

Si tan solo pudiera volarIf only I could fly
Volar tan alto que pudiera alcanzar el cieloFly so high I could reach the sky
¿Puede el cielo caer en dolor?Can the sky fall in pain?
Si usara una herramienta tan torpeIf I used such an awkward tool
¿Sangraría el cielo un atardecer temprano?Would the sky bleed an early sunset?
Un atardecer de un color profundo y ricoA sunset of one color deep and rich
Se filtraría por todo el cieloIt would seep all through the sky
Sobre todas las estrellas brillando como tus ojosAll over the stars twinkling as your eyes
¿El cielo contraatacaría?Would the sky fight back?
¿Las estrellas me quemarían a través de la piel?Would the stars burn me through the skin?
¿Las estrellas me quemarían a través de la piel?Would the stars burn me through the skin?
¿Las estrellas me quemarían a través de la piel?Would the stars burn me through the skin?
Sí.Yes.