Saudade

Nostalgia

Saudade

Todas las mañanas, cada mañanaTuas manhã todas as manhãs
Era lo que me hacía creerEra o que me fazia acreditar
Que el amor es una historia que necesita ser escuchadaQue o amor é uma história que precisa ser ouvida
Por alguien con el don de cantarPor alguém com o dom de cantar

Perdón por tu orgulloDesculpa pelo teu orgulho
Y por armar tanto alborotoE fazer tanto barulho
Cuando tu silencio gritaQuando teu silêncio grita

Ah, tenerte tan lejos es una crueldadAh, ter você tão longe é crueldade
Nunca imaginé tanta nostalgiaNunca imaginei tanta saudade
De poder tenerte todo el díaDe poder te ter o dia inteiro
Sintiendo tu aroma, haciendo mi pecho tu almohadaSentindo teu cheiro, fazendo meu peito de teu travesseiro
Ah, no pensé que la vida fuera tan cobardeAh, não pensei que a vida era tão covarde
Y que el tiempo cure, eso no es verdadE que o tempo cura, isso não é verdade
Pienso en ti todo el díaEu penso em você o dia inteiro
Y siento tu aroma cada vez que me acuesto en mi almohadaE sinto o teu cheiro toda vez que deito no meu travesseiro

Ella era mi negra y yo solo era uno másEla era minha preta e eu era só mais um
Pero el amor es confuso, hermano, y eso es tan comúnMas o amor é embaçada nego, e isso é tão comum
Quería un día más, un mes más, un año másEu queria mais um dia, mais um mês, mais um ano
Pero el tiempo siguió pasando y solo hacíamos planesMas o tempo foi passando e a gente só fazendo planos
Planes de engaños, sin llevarlos a caboPlanos de enganos, sem fazer acontecer
Pero la vida te pega en la cara para que aprendasMas a vida da na cara pra fazer tu aprender