Looks Like Hell

Parece el Infierno

Looks Like Hell

Ya preguntas por qué no puedo contarte cosasYa ask why I can't tell you things
Lo que ha estado pesando en mí últimamenteWhat's been weighin' on me lately
Algo sobre esto cambióSomethin' about this changed
¿Fui yo, fuiste tú?Was it me, was it you?
Sabes que no puedo decirYa know I can't say
Estamos yendo en direcciones diferentesWe're headin' two different ways
El silencio me dice cosasThe silence it tells me things
Como la verdadLike the truth

Montamos una ola arriba y abajoWe rode a wave up 'n' down
Arrojándome por todas partesThrowin' me all around
Pensando que íbamos a tocar el sueloThinkin' we'd hit the ground
Bueno, lo harásWell you will

En nuestro camino a ninguna parte rápidoOn our way to nowhere fast
Fuera del puenteOff the overpass
Parece el infiernoLooks like hell
Cometiendo grandes erroresMakin' big mistakes
Nos llevó a un lugarLed us to a place
Parece el infiernoLooks like hell
Siendo honestoIf I'm bein' honest
Estás seguro en el momentoYou're safe in the moment
Pero perdido en lo abiertoBut lost in the open
Te conozco demasiado bienI know you too well
La única salida es a través de nosotros mismosThe only way out is through ourselves
Y parece el infiernoAnd it looks like hell

¿Cómo llegamos a esto?How did it get this way?
En la superficie parece estar bienOn the surface it seems okay
Pero hay energía debajoBut there's energy underneath
Que sientoThat I feel
Recuerda cuando hablamos por última vezRemember when we last spoke
Tus ojos dijeron lo que no dicesYour eyes said what you don't
Que lo que sea que se rompió en estoThat whatever in this broke
No podemos arreglarloWe can't fix

Ya sea debajo o encima de esoEither under or over it
Algo que nunca entenderéSomethin' I'll never get
¿Dónde estuvo la desconexión?Where was the disconnect
No pudimos soldarWe couldn't weld

En nuestro camino a ninguna parte rápidoOn our way to nowhere fast
Fuera del puenteOff the overpass
Parece el infiernoLooks like hell
Cometiendo grandes erroresMakin' big mistakes
Nos llevó a un lugarLed us to a place
Parece el infiernoLooks like hell
Siendo honestoIf I'm bein' honest
Estás seguro en el momentoYou're safe in the moment
Pero perdido en lo abiertoBut lost in the open
Te conozco demasiado bienI know you too well
La única salida es a través de nosotros mismosThe only way out is through ourselves
Y parece el infiernoAnd it looks like hell

El destino que vi claramenteThe destination I saw clearly
Era más lejos de lo que planeasteWas farther than you planned
Solo un medio para un finJust a means to an end

En nuestro camino a ninguna parte rápidoOn our way to nowhere fast
Fuera del puenteOff the overpass
Parece el infiernoLooks like hell
Cometiendo grandes erroresMakin' big mistakes
Nos llevó a un lugarLed us to a place
Parece el infiernoLooks like hell
Siendo honestoIf I'm bein' honest
Estás seguro en el momentoYou're safe in the moment
Pero perdido en lo abiertoBut lost in the open
Te conozco demasiado bienI know you too well
La única salida es a través de nosotros mismosThe only way out is through ourselves
Y parece el infiernoAnd it looks like hell
Parece el infiernoIt looks like hell