Ravens Feast

Rabenfest

Ravens Feast

Wenn das Licht dunkel wird und die Sonne untergeht,When the light gets dark and the sun goes down,
fühlt sie die Kälte, die ihren Nacken hinaufsteigt.she feels the cold that ascends her neck.

Wenn das Licht dunkel wird und die Sonne untergeht,When the light gets dark and the sun goes down,
fühlt sie die Kälte, die ihren Nacken hinaufsteigt.she feels the cold that ascends her neck.
Ihr Bauch schmerzt, ihre Arme sind schwach.Her stomach hurts, her arms are weak.
Leere Augen, erfüllt mit Angst und Hass.Empty eyes, fulfilled with fear and hate.

Hier kommen sie. Zeit zu sterben. Schneide dir die Pulsadern auf oder lerne zu fliegen.Here they come. Time to die. Cut the wrist or learn to fly.
Hier kommen sie. Zeit zu sterben. Schneide dir die Pulsadern auf oder lerne zu fliegen.Here they come. Time to die. Cut the wrist or learn to fly.
All der Schmerz, den sie durchgemacht hat, wird nicht nachlassen.All the pain that she's gone through won't abate.

Geräuschlose Schreie ertrinken in einem Fluss aus Tränen.Soundless cries drowning in the flood of tears.
Knochen brechen, während Blut fließt.Bones break as blood spills.
Lachen ertränkt den Peitschenriemen, der ihr ins Gesicht schlägt.Laughter drowns the whipping belt that smashs her face.
Freude vergeht - ein Strahl der Hoffnung.Delight goes by - a ray of hope.

Wenn das Licht dunkel wird und die Sonne untergeht,When the light gets dark and the sun goes down,
fühlt sie die Kälte, die ihren Nacken hinaufsteigt.she feels the cold that ascends her neck.
Ihr Bauch schmerzt, ihre Arme sind schwach.Her stomach hurts, her arms are weak.
Leere Augen, erfüllt mit Angst und Hass.Empty eyes, fulfilled with fear and hate.

Sicher in der letzten Ecke des Raumes.Secure in the last corner of the room.
die Kleine kniet nieder.the little kneels down
Sie fühlt ihr Herz schlagen - fühlt ihr Herz schlagen.she feels her heart beat - feels her heart beat
Sie kann ihn schreien hören,she can hear him shout
und das ist, wenn sie ihn gehen hört,and this when she hears him walk
wie er die Treppe hochkommt.up the stairs he comes
Den ganzen Weg schreit er.all the way he shouts
Das ist, wenn sie weint,this is when she cries
das ist, wenn sie fällt.this is when she falls

Wenn das Licht dunkel wird und die Sonne untergeht,When the light gets dark and the sun goes down,
fühlt sie die Kälte, die ihren Nacken hinaufsteigt.she feels the cold that ascends her neck.
Ihr Bauch schmerzt, ihre Arme sind schwach.Her stomach hurts, her arms are weak.
Leere Augen, erfüllt mit Angst und Hass.Empty eyes, fulfilled with fear and hate.

Aber während sie weggeht,But as she walks off
wird das Haus heller.the house gets brighter
Die Flammen steigen höher.the flames rise higher.
und du brennst nieder.and you brun down