The Shadow Of Glass

La Sombra del Vidrio

The Shadow Of Glass

Presumimos ser los elegidosWe presume to be the chosen
nuestro es la tierra prometidaours is the promised land
nuestros corazones están fríos y congeladosour hearts are cold and frozen
solo amamos lo que poseemoswe just love what we possess

engordar, envejecerbecoming fat becoming old
es lo que tememosis what we're afraid of
a solo un paso de distancia despreciamosjust a stone's throw away we disregard
aquellos cuya mayor alegría serían estos miedosthose whose greatest joy these fears would be

por ahoraby now
no hay razón para preocuparsethere is no reason to take care about
¿por qué deberíamos?why should we?

pero ¿no estamos tan lejos, lo estamos?but aren't we so far away, are we?
vamos a tomar el control de nosotros mismoslet's take control of ourselves
para compartir una parte de nuestra prosperidadto share a part of our prosperity
vamos a tomar el control, está en nuestras manoslet's take control it's in our hands
el estándar en el que vivimosthe standard which we're living in
vamos a tomar el control, vamos a tomar el mandolet's take control let's take command
está muy por encima de nuestras necesidades básicasis far beyond our basic needs
vamos a tomar el control, vamos a tomar el controllet's take control let's take control

los problemas que resultan de la riquezaproblems that result of wealth
no son una amenaza para nuestras vidasare not a menace for our lives
la suerte consiste en muchos aspectosluck consists of many facets
y creo que tendremos que redefinirand I think we'll have to redefine

¿somosare we
los malos sin vergüenza y empatía?the bad guys without shame and empathy?
¿por qué deberíamos?why should we?