Traducción generada automáticamente
CAP II.Contato Aliennista
A Esquina do Fim do Mundo
CAP II. Contacto Alienista
CAP II.Contato Aliennista
[muestra][sample]
Y la tierra gira mientras la gente cae''and the earth spins round while the people fall down
Y el mundo se detiene sin un sonido (sin un sonido) ...' [x2]And the world stands still not a sound (not a sound) ...'' [x2]
Verso iVerso i
[esquina del fin del mundo][esquina do fim do mundo]
Viajo por las montañas rocosas de bacamarteEu viajo nas montanhas rochosas de bacamarte
En la nave de mis propios disturbios,Na nave dos meus próprios distúrbios,
Reflexiono más allá de las fronteras donde termina el arteReflito além das fronteiras onde acaba a arte
Con mi sueño de astronauta del maomé del suburbio.Com o meu sonho de astronauta do maomé do subúrbio.
Es inútil frente a la falta, la causa entre el rechazo,É fútil frente a falta, a causa dentre o repúdio,
El objeto de obsesión que no me hace útil,O objeto de obsessão que não me torna útil,
Pero me transporta afuera...Mas me transporta pra fora ...
De tu mundo abyecto de abstinencia inútil.Do seu mundo abjeto de abstenção inútil.
Shii.. presta atención escucha, ella está aquí ahora,Shii.. presta atenção escute, ela ''táqui'' agora,
Susurrando en tus oídos que te adora,Sussurando no seus ouvidos que te adora,
Abrazándote, pidiendo que no te vayas,Te abraçando, pedindo pra que não vá embora,
Pero no siente el perdón cuando alguien lo implora.Mas não sentido o perdão quando alguém a implora.
Exploradora del mundo de los demásExploradora do mundo dos outros
Y lo que me saca de la tierra al cielo,E o que me tira da terra pro ceú,
Solo quien vive en el mundo de los locosSó quem mora nos mundo dos loucos
Entiende el espacio vacío de ese papel.Entende o espaço vazio desse papel.
[muestra][sample]
Y la tierra gira mientras la gente cae''and the earth spins round while the people fall down
Y el mundo se detiene sin un sonido (sin un sonido) ...' [x2]And the world stands still not a sound (not a sound) ...'' [x2]
Verso iiVerso ii
[gg - dialecto de loco rn][gg - dialeto de louco rn]
Tal vez... consideren loco y alterado...Talvez ... considerem louco e alterado...
Quien ve mucho más profundo que el no alienado,O que enxerga bem mais fundo do que o não alienado,
Sin sentido, al lado de la veracidad...Sem nexo, do lado da veracidade...
Complejo natural de la falta de cordura.Complexo natural da falta de sanidade.
Exiliado en mi mundo de reflexión,Exilado no meu mundo de reflexão,
El sistema está nervioso haciendo composición,O sistema tá nervoso fazendo composição,
Es difícil controlar mi facultad mental,É difícil controlar minha faculdade mental,
Prefiero ser loco que un impotente cerebral.Prefiro ser louco do que um impotente cerebral.
Neurosis se instalan en las estrofas, nervios pasaportes...Neuroses se instalam nas estrofes, nervos passaportes...
Para el planeta de los focos...Para o planeta dos holofotes...
Que iluminan la realidad ideal,Que clareiam a realidade ideal,
Secuelas de mi interno sanatorio personal.Sequelas do meu inter sanatório pessoal.
Velorio del pensamiento estándar, interacción...Velório do pensamento padrão, interação...
Del ser interior con la auto revelación,Do ser interior com a auto revelação,
Si la razón que imponen es lo que vale,Se a razão que eles impõe é o tá valendo,
Considero haber perdido la razón hace mucho tiempo.Considero ter perdido a razão a muito tempo.
MuestraSample
Y la tierra gira mientras la gente cae''and the earth spins round while the people fall down
Y el mundo se detiene sin un sonido (sin un sonido)And the world stands still not a sound (not a sound)
Hay amorThere is love
Hay amorThere is love
Por encontrarTo be found
De la peor maneraIn the worst way
De la peor maneraIn the worst way
De la peor maneraIn the worst way
Es el zumbidoIt's the buzz
Es el zumbidoIt's the buzz
Es el zumbidoIt's the buzz
Es el zumbidoIt's the buzz
Es el zumbidoIt's the buzz
Es el zumbidoIt's the buzz
Ojalá fueraI wish i was
Es el zumbidoIt's the buzz
Es el zumbidoIt's the buzz
Es el más zumbido ...It's the most fuzz ... "



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Esquina do Fim do Mundo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: