Atrás de Um Riso Estridente...

Detrás de una risa estridente...

Atrás de Um Riso Estridente...

¿Dónde fue a parar mi alegría disfrazadaOnde foi parar minha alegria disfarçada
Mi sonrisa sin sentido, que me distraíaO meu sorriso a toa, que me distraia
¿Será que yo mismo devoré mi agoníaSerá que eu mesmo devorei a minha agonia
Y vomité pensando que reía, pero lloraba?E vomitei pensando que ria, mas chorava

No te culpes ni te ahorresNão se culpe nem se poupe
Acuéstate, conviértete en músicaDeite-se, vire-se música
Acuéstate, conviérteteDeite-se, vire-se
Acuéstate, conviértete en músicaDeite-se, vire-se música
Déjate musicalizarDeixe se musicar

¿Dónde se escondieron las mentiras disfrazadasAonde se esconderam as mentiras enrustidas
Que pasaron desapercibidas y ni me di cuenta de ellas?Que eu passei batido e nem me dei por conta delas
¿Será que mi obsesiva pasión no se cansaSerá que a minha paixão obsessiva não se cansa
O mi amor insiste en todo hasta el final?Ou o meu amor insiste tudo até o fim

Azul, azul, despierta temprano para pintarAzul, azul, acorda cedo pra pintar
Claro, oscuro, claroClaro, escuro, claro

No te culpes ni te ahorresNão se culpe nem se poupe
Acuéstate, conviértete en músicaDeite-se, vire-se música
Acuéstate, conviérteteDeite-se, vire-se
Acuéstate, conviértete en músicaDeite-se, vire-se música
Déjate musicalizarDeixe se musicar