Vamos Viver Antes de Morrer

Vamos Vivir Antes de Morir

Vamos Viver Antes de Morrer

[Gomes][Gomes]
Es reír para no sufrirÉ rir pra não sofrer
La vida es para vivirA vida é pra viver
Así que vamos a bailar, mi amorEntão vamos dançar, meu bem
Si te lastiméSe eu machuquei você
Siempre fue sin quererFoi sempre sem querer
Perdona y ven aquí, mi amorPerdoa e vem pra cá, meu bem
Para mí, sin embargo, no hay amor más grandePra mim, porém, não há amor maior
Pero también está Wandinha a mi alrededorMas há, também, Wandinha ao meu redor
La hija y la mujerA filha e a mulher
El amor no sabe verAmor não sabe ver
No hay forma de elegir, mi amorNão tem como escolher, meu bem

[Morticia][Mortícia]
Mi madre me dijo que tuviera cuidado con hombres astutos de lengua de plataMinha mãe me disse pra eu tomar cuidado com homens espertos de língua de prata

[Gomes][Gomes]
Lo que me falta en profundidad lo compensó en superficialidadO que me falta em profundidade eu compenso em superficialidade

[Morticia][Mortícia]
¿Ah, de verdad crees que puedes hacerme dudar con un chiste?Ah, você realmente acha que pode me fazer vacilar com uma piada?

[Gomes][Gomes]
Es el último intento antes de recurrir al cloroformoÉ a última tentativa antes que apele para o clorofórmio

[Morticia][Mortícia]
Y entonces seré felizE então serei feliz
En las calles de ParísNas ruas de Paris

[Gomes][Gomes]
Y aquí en mis brazos, mi amorE aqui nos braços meus, meu bem

[Morticia][Mortícia]
No pienses que caíNão pense que eu cai
No finjas que no viNão finja que eu não vi

[Gomes][Gomes]
Bailemos entre las sombras, mi amorDancemos entre os breus, meu bem

[Ambos][Ambos]
Y siendo así, el pasado ya pasóE sendo assim passado já passou

[Gomes][Gomes]
Agárrate de mí que el amor apenas comenzóSegura em mim que o amor mal começou
Sé que fui un villano, sé que me equivoquéEu sei que fui vilão, eu sei que errei a mão
Un tonto y charlatánUm tolo e canastrão

[Ambos][Ambos]
Y ahora estamos solos, solo nosotros dosE agora sós estamos só nós dois
Tú y yo en la oscuridad de nosotros dos (en la oscuridad de nosotros dos)Você e eu no escuro de nós dois (no escuro de nós dois)

[Gomes][Gomes]
Morticia, cometí un errorMortícia, eu errei
Confieso que pequéConfesso que pequei
Perdona y ven aquíPerdoa e vem pra cá
A bailarDançar