Traducción generada automáticamente
Di L'aghje
A Filetta
Di L'aghje
Au-delà de ces aires éparpillées depuis les plaines jusqu’aux montagnes, au-delà de ces espaces où battait, jadis, le cœur d’une société rurale, il y a le symbole d’une volonté nouvelle, d’un jour nouveau où un certain sens du commun s’éveillera en nous.
À l’arice di I nostri paesi
Appossu à tanti sudori appesi
Stanu l’aghje.
Duve un partu dete a tribbiera
Di e mannelle sin’à a spulera
Eccu l’aghje.
Opare di una antica fede
À quale listroni li si cuncede
Oghje l’aghje.
Ma rifà dumane rinvivì
Ciò chì e fecenu innarguglì
Per chì l’aghje.
Per chì a u spuntà di u novu sole
Ùn si trovinu mai più sole
Tutti à l’aghje
Tutti à l’aghje.
De la tierra
Más allá de estos campos dispersos desde las llanuras hasta las montañas, más allá de estos espacios donde latía, antaño, el corazón de una sociedad rural, está el símbolo de una nueva voluntad, de un nuevo día donde un cierto sentido de lo común despertará en nosotros.
En las laderas de nuestros pueblos
Apoyado en tantos sudores colgados
Está la tierra.
Donde un paso lleva a la cosecha
De las manos hasta la siembra
Aquí está la tierra.
Herencia de una antigua fe
A la que los herederos le conceden
Hoy la tierra.
Pero renace mañana para revivir
Lo que hicieron brillar
Por la tierra.
Para que al salir el nuevo sol
Nunca más se encuentren solos
Todos en la tierra
Todos en la tierra.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Filetta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: