O Vita, o Vita

Oh Vida, oh Vida

O Vita, o Vita

El fuego se convierte en cenizasU focu mette in pulvina
Cien hojas caídasCentu machje pampanute
Pero en las raíces profundasMa in le ceppe radicute
La savia toma y caminaU suchju piglia è camina
Y caminaÈ camina

Cumple un año con dificultadCompie ùn annu à mala pena
Con estaciones demasiado inciertasDa stagioni troppu incerte
En las ramas corazones abiertosIn le lenze cori aperte
La mano vuelve y podaA manu torna è sumena
Y podaÈ sumena

Estribillo:Ripigliu :
Por esa fuerza que te muevePè issa forza ch’è tù movi
Cuando es tiempo de renovaciónQuandu hè tempu di rinnovi
Por la vida en lugar desnudoPè a vita in locu nudu
Oh vida, oh vida te canto y alaboO vita o vita ti cantu è lodu

Cuando una voz se callaCara una voca s’accheta
Para ella ha sonado la horaPer ella hè sonata l’ora
Y luego fresca que enamoraÈ po fresca ch’innamora
Otra nace y se pesaUn’antra nasce è si pesa
Y se pesaÈ si pesa

De un amor eternoD’un amore inseculatu
El libro parece haber llegado a su finLibru pare ghjuntu à fine
Cantando sus mañanasÀ cantà e so matine
Más que nunca hemos respiradoPiù ch’è mai n’emu fiatu
Hemos respiradoN’emu fiatu

Estribillo:Ripigliu :
Por esa fuerza que te muevePè issa forza ch’è tù movi
Cuando es tiempo de renovaciónQuand’hè tempu di rinnovi
Por la vida en lugar cambiantePè a vita in locu mutu
Oh vida, oh vida te canto y alaboO vita o vita ti cantu è lodu} bissu