A Arte do Final de Tarde

El arte del atardecer

A Arte do Final de Tarde

El hombre espera su hábeas corpusO homem aguarda pelo seu hábeas corpus
Por la luz entre el lodo como la flor de lotoPela luz em meio à lama como a flor de lótus
Cada uno, cada momento, proceso en cursoCada um cada momento processo em andamento
Habrá revocación por buen comportamientoHaverá revogação pelo bom comportamento
Con discernimiento del porqué de las vidasCom discernimento do porque das vidas
Antes de que sean bebidas las aguas del olvidoAntes de serem bebidas as águas do esquecimento
Muchos viven solo por lucro y beneficioBoa parte só vive pelo lucro e benefício
Usan cualquier artificioFaz uso de todos e qualquer artifício
Todo es muy fácil, no hay sacrificioTudo é muito fácil não existe sacrifício
En el mundo ficticio reina el desperdicioNo mundo fictício impera o desperdício
Protegerse no es esconderseSe proteger não é se esconder
Que caigan los muros de la prisión de vivirQue caiam os muros da prisão do viver
Aprender a través del desaprenderAprender pelo processo de desaprender
El hombre desconoce su propio poderO homem desconhece o seu próprio poder
Denso es el velo que nos separa del cieloDenso é o véu que nos aparta do céu
Soldado encarnado de la batalla de MiguelSoldado encarnado da batalha de Miguel
Con pluma y papel, con tinta y pincelCom caneta e papel com tinta e pincel
Me encajo en este cuadro donde pinto mi futuroMe enquadro nesse quadro onde eu pinto o meu futuro
En la búsqueda me apuro sin miedo a la oscuridadNa busca eu me apuro sem medo do escuro
Disfruto del aire puro y su sabiduríaDesfruto do ar puro e sua sabedoria
Belleza natural y su maestríaBeleza natural e sua maestria
Caminando y contemplando el atardecer de cada díaCaminhando e contemplando o por do sol de cada dia

El arte del atardecerA arte do final de tarde

Hay otras formas de ver más allá de las cadenasExistem outras formas de enxergar além dos grilhões
Hay otros canales además de las televisionesHá outros canais além das televisões
Todo favorece a las limitaciones, todo favorece a la atrofia de emocionesTudo favorece a limitações tudo favorece a atrofia de emoções
Ya no soportamos vivir en esas condicionesNão suportamos mais viver em condições
De no saber interpretar nuestros corazonesDe não saber interpretar os nossos corações
Hay mucho que se ve y no se muestraHá muita coisa que é vista e não se mostra
Hay mucho que se muestra y no se veHá muita coisa que se mostra e não é vista
Para saber sobre la vida, artículos de revistaPra saber sobre a vida artigos de revista
Compra, compra, compra o desisteCompre compre compre ou desista
Todos ciegos y sordos y pensando que es normalGeral cego e surdo e achando normal
No me malinterpretes, pero si eso es normalNão me leve a mal mas se isso aí é normal
Soy partidario de la camisa de fuerzaEu sou adepto da camisa de força
Que todos vean y todos escuchenQue todo mundo enxergue e todo mundo ouça
Que esa camisa se vuelva modaQue aí essa camisa vira moda
Te molesta, pero a otro le va bienPra você incomoda mas pra outro vai bem
Pobre de quien intenta moldear a alguienPobre de quem tenta moldar alguém
Pobre de quien se deja moldearPobre de quem se deixa moldar
Condicionado, desconoce lo que es elegirCondicionado desconhece o que é optar
Pobre de quien es pobre por falta de dineroPobre de quem é pobre por falta de dinheiro
Linterna para el ciego que trabaja de vigilanteLanterna pra cego que trabalha de olheiro
Pasa todo el tiempo y hace poco amorGasta o tempo inteiro e faz pouco amor
Desconoce el valor de ver el sol ponerseDesconhece o valor de ver o sol se por

El arte del atardecerA arte do final de tarde