Swan Song

Canto del Cisne

Swan Song

Miserable, mírame, lo he perdido, derritiéndome en la mesaWretched, look at me, I've lost it, melting on the table
En estacionamientos y mercadosIn parking lots and markets
No puedo evitarlo, te amo como una estrella de mar ama el agua saladaI cant help it, I love you like a starfish loves the salty water
Como una hija egoístaLike a selfish daughter
Pero escribí las palabras del canto del cisneBut I wrote the words to the swan song
El autor de lo incorrectoThe author of the wrong
Y dije lo que dije y lo quiseAnd I said what I said and I meant it
Pero ahora me arrepientoBut now I regret it
Tonto, ¿cómo fui tan descuidado?Foolish, how was I so careless
Empeñando mi tesoro, la envidia de una herederaPawning off my treasure, the envy of an heiress
Ahora mis dólares están arrugados en mi bolsilloNow my dollars are crumbled in my pocket
¿Cómo puedo recuperarlo?How can I reclaim it?
¿Y si alguien lo tiene?What if someone's got it?
Escribí las palabras del canto del cisneI wrote the words to the swan song
El autor de lo incorrectoThe author of the wrong
Y dije lo que dije y lo quiseAnd I said what I said and I meant it
Pero ahora me arrepientoBut now I regret it
¿Cómo pudo el mundo volverse tan feo?How could the world have turned so ugly
Me estoy muriendoI am dying
¿Podrías tocarme de nuevo?Could you touch me again?
Tócame de nuevoTouch me again
Cuando escribí las palabras del canto del cisneWhen I wrote the words to the swan song
El autor de lo incorrectoThe author of the wrong
Y dije lo que dije y lo quiseAnd I said what I said and I meant it
Pero ahora me arrepientoBut now I regret it