Winter White

Blanco Invernal

Winter White

El humo de recuerdos en mis ojosThe smoke of memories in my eyes
La habitación está heladaThe room is sleeting kind
Viene en blanco invernalIt comes in winter white
Disfrazado de festividadIn holiday disguise
Para sabotear mi menteTo sabotage my mind

Descarta la urgencia de recordarDismiss the urge to reminisce
Extrañar tu estúpido besoTo miss your stupid kiss
La oportunidad de felicidadThe shot at happiness
Nunca existióIt never did exist
Y no me importa si lo hizoAnd I don't care if it did

Porque no lloraré'Cause I won't cry
No hay vuelta atrásThere's no turning back
Feliz NavidadMerry Christmas
Feliz maldito año nuevoHappy goddamn new year

Te veo en todas partesI see you everywhere
Te veo en todas partes que respiroI see you everywhere I breathe
Eres el rey del demonioYou are the devil king
El infierno de mis sueñosThe hell of my dreams
Estás envenenando mi sueñoYou're poisoning my sleep

Y no lloraréAnd I won't cry
No hay vuelta atrásThere's no turning back
Pero me entristeceBut it makes me sad

Y este año va a serAnd this year it's going to be
Como si nunca me hubieras conocidoJust like you never knew me
Paz y tranquilidadPeace and quiet
Hogar felizHappy home
Cómo amo estar soloHow I love to be alone
Feliz NavidadMerry Christmas
Feliz maldito año nuevoHappy goddamn new year