Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 299.828

I Ran (So Far Away)

A Flock of Seagulls

Letra

Significado

Ik rende (zo ver weg)

I Ran (So Far Away)

Ik loop langs de laanI walk along the avenue
Ik had nooit gedacht dat ik een meisje zoals jij zou ontmoetenI never thought I'd meet a girl like you
Een meisje zoals jijMeet a girl like you

Met kastanjebruin haar en hazelnootogenWith auburn hair and tawny eyes
De soort ogen die me hypnotiserenThe kind of eyes that hypnotize me through
HypnotiserenHypnotize me through

En ik rendeAnd I ran
Ik rende zo ver wegI ran so far away
Ik rende gewoonI just ran
Ik rende de hele nacht en dagI ran all night and day
Ik kon niet ontsnappenI couldn't get away

Een wolk verschijnt boven je hoofdA cloud appears above your head
Een straal licht schijnt op jou neerA beam of light comes shining down on you
Schijnt op jou neerShining down on you

De wolk komt nog dichterbijThe cloud is moving nearer still
Noorderlicht komt in zichtAurora Borealis comes in view
Noorderlicht komt in zichtAurora comes in view

En ik rendeAnd I ran
Ik rende zo ver wegI ran so far away
Ik rende gewoonI just ran
Ik rende de hele nacht en dagI ran all night and day
Ik kon niet ontsnappenI couldn't get away

Stak een hand uit om je gezicht te rakenReached out a hand to touch your face
Je verdwijnt langzaam uit mijn zichtYou're slowly disappearing from my view
Verdwijnt uit mijn zichtAppearing from my view

Stak een hand uit om het opnieuw te proberenReached out a hand to try again
Ik zweef in een straal licht met jouI'm floating in a beam of light with you
In een straal licht met jouA beam of light with you

En ik rendeAnd I ran
Ik rende zo ver wegI ran so far away
Ik rende gewoonI just ran
Ik rende de hele nacht en dagI ran all night and day

En ik rendeAnd I ran
Ik rende zo ver wegI ran so far away
Ik rende gewoonI just ran
Ik kon niet ontsnappenI couldn't get away

Escrita por: Paul Reynolds / Michael Score / Francis Reynolds Maudsley / Alister Score. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por GuilhermeODR y más 2 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Flock of Seagulls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección