Traducción generada automáticamente
De Volta Pra Marte
A Fortiori
De Regreso a Marte
De Volta Pra Marte
Disseram que ahora comenzó la guerraDisseram que agora começou a guerra
Contra todo el mundo y contra todo lo que se mueva,Contra todo mundo e contra tudo que se mova,
Sé que es imposible, sé que es un desastre,Eu sei é impossível, eu sei é um desatre,
Pero ya tenemos un lugar para guardar nuestra arteMas já temos lugar pra guardar a nossa arte
Y tecnología, y todo lo que creamosE tecnologia, e tudo que criamos
De nuestro pasado que estamos destruyendo.Do nosso passado que estamos destruindo.
¿Tendremos un lugar al que ir?Será que teremos lugar pra ir?
Cuando ejecutemos la orden de autodestrucción.Quando executarmos a ordem de se destruir.
Necesito volver a casa, a mi planetaPreciso voltar pra casa, pro meu planeta
Este lugar es muy extraño, aquí se sangraEsse lugar é muito estranho, aqui se sangra
Y envejece, pierde el coraje y se olvida.E envelhece, perde a coragem e se esquece.
Disseram que ahora la guerra está legalizada,Disseram que agora a guerra é legalizada,
Y ya organizamos toda nuestra documentaciónE já organizamos toda nossa papelada
Para mi alegría, la semana pasadaPra minha alegria, na semana passada
Fue otro país que llevamos a casa.Foi mais um país que nós levamos pra casa.
Y nuestros soldados entrenados para entender el amorE nossos soldados treinados pra entender o amor
Con la mujer del perdedor...Com a mulher do perdedor...
Necesito volver a casa, a mi planetaPreciso voltar pra casa, pro meu planeta
Este lugar es muy extraño, aquí se sangraEsse lugar é muito estranho, aqui se sangra
Y envejece, pierde el coraje y se olvida,E envelhece, perde a coragem e se esquece,
Necesito volver a casa, tomar un cohetePreciso voltar pra casa, pegar um foguete
De regreso a Marte, sentir mi vidaDe volta pra marte, sentir minha vida
Ser de verdad. (SOLO)Ser de verdade. (SOLO)
Necesito volver a casa, a mi planetaPreciso voltar pra casa, pro meu planeta
Este lugar es muy extraño, aquí se sangraEsse lugar é muito estranho, aqui se sangra
Y envejece, pierde el coraje y se olvida...E envelhece, perde a coragem e se esquece...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Fortiori y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: