Essa é a Hora

Esta es la Hora

Essa é a Hora

Pra que todo cambie y siga en el caminoPra tudo mudar e prosseguir na caminhada
Como un minero incansable en la jornadaQue nem minerador que é incansável na jornada
La luz al final del túnel del otro lado de la carreteraA luz no fim do túnel do outro lado da estrada
Puedes ir a buscarla, porque no es una trampaPode lá buscar, porque não é armação

El sentimiento de conquista que mueve el corazónO sentimento de conquista que move o coração
Aunque la vida sea tan dura y sin compasiónMesmo a vida sendo assim tão dura sem compaixão
Totalmente opuesto a lo que dice la MalhaçãoTotalmente ao contrário do que diz a Malhação
Así está complicado y tú lo sabesAssim tá embaçado e você tá ligado

Pero mucha calma, el sol saldrá, esperaMas muita calma, o sol vai raiar pode esperar
Llegará la hora, Dios en primer plano, el ideal principalQue chega a hora, Deus em primeiro plano, o principal ideal
Lejos de los archivos del turno policialDistante dos arquivos do plantão policial
Deseo del alma, con humildad para tiDesejo da alma, na humildade pra você
Observa de cerca a tu pequeño crecerObserva de perto seu pivetinho crescer

Para que todo cambie solo necesitas túPra tudo mudar só basta você
Para todo, para todoPra tudo, pra tudo
Para que todo cambie solo necesitas túPra tudo mudar só basta você

Rehén del miedo está en shock para poder vencerRefém do medo tá em choque pra poder vencer
La palabra clave es la esperanza, espera para verPalavra-chave é a esperança, espera só pra ver
El mapa es tu mente, la batalla es tu guíaO mapa é sua mente, a batalha é o seu guia
Aunque no salga bien, sigue adelanteMesmo não dando certo prossiga

Ve loco, sigue adelante, alcanza tus objetivosVai locão, siga em frente, alcance seus objetivos
El tesoro está enterrado, cava, sigue persistiendoO tesouro está enterrado, cave, vai persistindo
Nuestra fe es muy fuerte y está causando estragosA nossa fé é muito forte e vem fazendo estrago
Es tropezando y cayendo que vemos los atajosÉ trupicando e caindo que vamos vendo os atalhos

Ven corriendo aquí con nosotros siempre lado a ladoVem correndo aqui com nós sempre lado a lado
La fuerza de voluntad no la dejamos de ladoA força de vontade nós não deixamos de lado
Hay un dicho fuerte que llevo conmigoTem um ditado cabuloso que comigo eu trago
Que es de a poquitoQue é de pouquinho em pouquinho
Que ves los resultadosQue você vê o resultado

No dejes que lo material desechable suba a tu menteNão deixa subir pra mente material descartável
Mucho menos la fama que te deja de ladoMuito menos a fama por que te deixa de lado
Si tu compañero cae, levántalo con humildadSe seu parceiro caiu levante ele na humildade
No querer nada a cambio, solo sinceridadNão querer nada em troca, apenas a sinceridade

Es así como se gana esta batallaÉ desse jeito assim que conquista essa batalha
Como un niño que tiene fe y comienza su caminoComo uma criança que tem fé e começa a caminhada
La voluntad es tuya, solo debes quererA vontade sim é sua basta é só querer
Tener fe en Dios y hacer que sucedaTer a fé em Deus e fazer acontecer