Eu Gosto É do Verão

J'aime l'été

Eu Gosto É do Verão

Au printemps, l'amour flotte dans l'airNa primavera o amor anda no ar
Au printemps, les bestioles dansent dans l'airNa primavera os bichos andam no ar
Au printemps, le pollen vole dans l'airNa primavera o pólen anda no ar
Et je n'arrête pas d'éternuerE eu não consigo parar de espirar

En été, les jours s'allongentNo verão os dias ficam maiores
En été, les vêtements se réduisentNo verão as roupas ficam menores
En été, la chaleur bat des recordsNo verão o calor bate recordes
Et les corps laissent échapper leur sueurE os corpos libertam seus suores

J'aime l'étéEu gosto é do verão
À nous balader avec la planche à la mainDe passearmos de prancha na mão
À sauter et rigoler sur la plageSaltarmos e rirmos na praia
À nager et choper un coup de soleilDe nadar e apanhar um escaldão
Et à la fin de la journée, bien enlacésE ao fim do dia, bem abraçados
À regarder le coucher de soleilA ver o pôr do Sol
Sponsorisé par une boisson quelconquePatrocinado por uma bebida qualquer

En automne, l'école menace d'ouvrirNo outono a escola ameaça abrir
En automne, je passe mes nuits à tousserNo outono passo a noite a tossir
En automne, les feuilles tombent sans finNo outono há folhas sempre a cair
Et la pluie fait s'effondrer les immeublesE a chuva faz os prédios ruir

En hiver, Noël c'est la folieNo inverno o Natal é baril
En hiver, je suis grippé et fiévreuxNo inverno ando engripado e febril
En hiver, c'est l'été au BrésilNo inverno é verão no Brasil
Et en Suède, ils se suicident par milliersE na suécia suicidam-se aos mil

J'aime l'étéEu gosto é do verão
À nous balader avec la planche à la mainDe passearmos de prancha na mão
À sauter et rigoler sur la plageSaltarmos e rirmos na praia
À nager et choper un coup de soleilDe nadar e apanhar um escaldão
Et à la fin de la journée, bien enlacésE ao fim do dia, bem abraçados
À regarder le coucher de soleilA ver o pôr do Sol
Sponsorisé par une boisson quelconquePatrocinado por uma bebida qualquer

J'aime l'étéEu gosto é do verão
À nous balader avec la planche à la mainDe passearmos de prancha na mão
À sauter et rigoler sur la plageSaltarmos e rirmos na praia
À nager et choper un coup de soleilDe nadar e apanhar um escaldão
Et à la fin de la journée, bien enlacésE ao fim do dia, bem abraçados
À regarder le coucher de soleilA ver o pôr do Sol
Sponsorisé par une boisson quelconquePatrocinado por uma bebida qualquer

Et à la fin de la journée, bien enlacésE ao fim do dia, bem abraçados
À regarder le coucher de soleilA ver o pôr do Sol
Sponsorisé par une boisson quelconquePatrocinado por uma bebida qualquer
Sponsorisé par une boisson quelconquePatrocinado por uma bebida qualquer
N'importe laquelleQualquer