Traducción generada automáticamente
Quem Será?
A Gangue
¿Quién Será?
Quem Será?
Tamo juntos! Mank, mini, sonTamo junto! Mank, mini, son
Ya sabes, ¿no?Cê já conhece né?
Enrolla otro en blueberry, patea esa vaina para acáEnrola outro na blueberry chuta esse trem pra cá
Pásame la bola, tu colocado, también quiero fumarPassa a bola seu noiado eu também quero fumar
Quizás más tarde suene un plim, necesito relajarmeSe pá mais tarde rola um plim eu preciso desesparra
Porque en la calle hay un montón de tipos queriendo jodermeQue na rua tá cheio de herói querendo me lombrar
Si la banda se junta, el lugar se llena de humoSe o bonde fecha junto esfumaça o lugar
Tantas trabas, tanto porro, el tiempo pasa lentoTanta trave tanta tora o tempo passa devagar
Salva el porro, salva el fuego, también quiero relajarmeSalva a seda salva o fogo eu também quero coxar
Si los chicos llaman, solo si tienen para ponerSe os cabecinha ligar, só se tiver pra botar
Estoy diferente, sal de mi caminoTô diferente, sai da minha frente
No entiendo la situaciónNão entendo a situação
Mi mente vuela, estoy más conscienteVoa minha mente, tô mais consciente
Ahora estoy drogadoAgora eu tô doidão
Mi pie se levanta lentamente del suelo y la habitación está sofocanteO meu pé sai devagar do chão e o quarto tá abafado
Con unas mujeres firmes y los compas chapadosCom umas mulher firmeza e os parceiro chapado
Pero estoy consciente de que la vida no es solo fiestaMas eu tô ligado que a vida não é só farra
Por eso mientras se pueda, nos relajamosPor isso enquanto dá a gente esparra
Llevo mi vida con garra, así que no hables tonteríasLevo minha vida com garra então não fala besteira
¡Llena mi vaso que hoy es viernes!Enche meu copo que hoje é sexta feira!
Mira el humo en el aire (¿quién será?)Olha a fumaça no ar (quem será?)
Siente el humo en el aire (¿quién será?)Sente a fumaça no ar (quem será?)
No puedo dejar de relajarme (¿quién será?)Não da pra parar de coxar (quem será?)
Ya puedes creer, si desconfíasJá pode acreditar, se desconfiar
La guegan está en el lugar, la guegan está en el lugar!A guegan tá no lugar, a guegan tá no lugar!
No pierdo la llama, ni por las topsEu não perco o fogo neguim, nem pelas top
Las rimas te impresionan dejándote en estado de shockAs rimas te impressiona deixando em estado de choque
Jugando para ganar, cuidado, estoy en el juegoJogando pra vencer, cuidado eu tô no jogo
Cuando ustedes se detienen a mirar, yo ya estoy ardiendoQuando cês para pra ver, eu já tô pegando fogo
No paro de rimar, rimar, estilo máquinaEu não paro de rimar, rimar, estilo máquina
Nunca voy a parar, parar, estilo mágicoEu nunca vou parar, parar, estilo mágica
Enciende ese porro para ponernos asíAcende aquela ponta pra ficar daquele jeito
La mente está alterada pero no faltamos al respeto (no)A mente tá alterada mas nós num falta o respeito (não)
Es del verde en el blunt, puedes gritar en el kunkÉ do verdim na blunt, pode gritar no kunk
En la plantación de la pandilla (jajaja) es el mank!Na plantação da gangue (hahaha) é o mank!
Coge la pipa, coge el bongPega o pipe, pega o bong
Ahora haz esa toma, estilo king kongAgora faz aquela tora, estilo king kong
No importa cómo, solo no puede faltar la hierbaNão importa como, só não pode faltar erva
De rol toda semana, japonés de mente abiertaDe rolé toda semana japonês da mente aberta
Estás en lo natural, nosotros aceptamosCe tá no natural a gente aceita
Cerrando con el mank para que no haya desaires, ¿vio?Fechando com o mank só pra não rolar desfeita viu?
Mira el humo en el aire (¿quién será?)Olha a fumaça no ar (quem será?)
Siente el humo en el aire (¿quién será?)Sente a fumaça no ar (quem será?)
No puedo dejar de relajarme (¿quién será?)Não da pra parar de coxar (quem será?)
Ya puedes creer, si desconfíasJá pode acreditar, se desconfiar
La guegan está en el lugar, la guegan está en el lugar!A guegan tá no lugar, a guegan tá no lugar!
Hoy me levanté y eché mucho carbón al aireHoje eu acordei e joguei muito carbono no ar
Bien armado para poder relajarme, viajarDo bem bolado pra poder relaxar, viajar
En unas ideas claras, disfrutar de un sonidoNumas ideia certa, curtir um som
Solo dejar en la cabeza recuerdos de lo buenoSó deixar na cabeça lembrança do que é bom
Para aliviar mi pecho, dejo todo en papelPra aliviar o meu peito deixo tudo no papel
La buena hierba hace efecto bien debajo de mi sombreroBagulho bom faz efeito bem debaixo do meu péu
Deja fluir las ideas, relaja la mente en la brisaDeixa fluir as idéias relaxa a mente na brisa
Para no hablar tonterías, como la torre inclinada de PisaPra não falar papo torto, que nem a torre de pisa
Llama a los amigos, compa, pero llama solo a los verdaderosChama os amigos parceiro, mas chama só os verdadeiro
Que siempre están contigo, de enero a eneroQue tão sempre contigo, de janeiro a janeiro
Y los serruchos, hermano, que ya hasta tienen entrenamientoE os serrote irmão, que já tem até treino
Solo quieren venir a nosotros y nada para vuestro reinoSó quer vem a nós e nada pra vosso reino
Y viene con papel y boquilla y dice echa un vistazoE vem com seda e piteira e fala bola um finim
No vengas con esa prisa, no hacia míNão vem com essa ligeiro, não pra cima de mim
Para los vagos responsables siempre pongo un verdePros vagabundo responsa eu sempre boto um verdim
Pero a los que son ratas, ¡les vamos a poner fin!Mas nos que são rataria nós vamo botar um fim!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Gangue y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: