Traducción generada automáticamente
Better With a Man
A Gentleman's Guide To Love & Murder
Better With a Man
When a fellow needs a little helping hand
Who'll be there? It's almost guaranteed
No one else could ever really understand
Only another man knows what you need
And when a man has fallen down upon his knees
In such a moment who'd be better than
Someone who's self-controlled
Someone who's strong and bold
Someone as good as gold
It's better with a man
Better with a man
Then you agree, my friend?
Indeed, I do!
When a man is lonely he can always find
Another man who's feeling just the same
Drink will help you get your troubles off your mind
You'll both be blind before you know his name
And in that rousing climax when your horse comes in
Who will cheer as loudly as he can?
Only a man can see
The meaning of victory
Oh, the camaraderie
It's better with a man
HENRY
It's better with a man
MONTY
Women have much to recommend
HENRY
Women have much to recommend
Lord knows I've had my share
HENRY & MONTY
But when a fellow needs a friend
HENRY
That's a totally different affair
MONTY
Women are soft against your skin
They're awfully nice to nestle with
HENRY
But when the sport is masculine-
HENRY & MONTY
You need a man to wrestle with!
HENRY
Gentlemen have secrets they will never tell
MONTY
Gentlemen have secrets they will never tell
HENRY
No, they will never tell
HENRY & MONTY
They'll never tell their wives
HENRY
Married men know there are things you must not say
HENRY & MONTY
Discretion is the only way
That love survives
HENRY
Men are always there
MONTY
Men are always there
HENRY
Always there to share
MONTY
Always there to share
And take good care
As mates and brothers
HENRY
Nothing can compare
For instance
HENRY & MONTY
Take a look at us
It's been ever thus
Since boarding school began
HENRY
Women are too complex
MONTY
Women too often vex
HENRY & MONTY
Men are a simpler sex
HENRY
It's better with a man
MONTY
Better with a man
HENRY
Better with a man
HENRY & MONTY
Better with a man!
(Spoken) Bottoms up!
Mejor con un hombre
Cuando un tipo necesita una pequeña ayuda
¿Quién estará allí? Casi garantizado
Nadie más podría realmente entender
Solo otro hombre sabe lo que necesitas
Y cuando un hombre ha caído de rodillas
En ese momento, ¿quién sería mejor que
Alguien que se controla a sí mismo
Alguien fuerte y valiente
Alguien tan bueno como el oro
Es mejor con un hombre
Mejor con un hombre
¿Estás de acuerdo, amigo mío?
¡En efecto, sí!
Cuando un hombre está solo siempre puede encontrar
A otro hombre que siente lo mismo
La bebida te ayudará a olvidar tus problemas
Ambos estarán ciegos antes de saber su nombre
Y en ese emocionante clímax cuando tu caballo gane
¿Quién aplaudirá tan fuerte como pueda?
Solo un hombre puede ver
El significado de la victoria
Oh, la camaradería
Es mejor con un hombre
HENRY
Es mejor con un hombre
MONTY
Las mujeres tienen mucho que recomendar
HENRY
Las mujeres tienen mucho que recomendar
Dios sabe que he tenido mi parte
HENRY & MONTY
Pero cuando un tipo necesita un amigo
HENRY
Eso es un asunto totalmente diferente
MONTY
Las mujeres son suaves contra tu piel
Son muy agradables para acurrucarse
HENRY
Pero cuando el deporte es masculino-
HENRY & MONTY
¡Necesitas un hombre con quien luchar!
HENRY
Los caballeros tienen secretos que nunca revelarán
MONTY
Los caballeros tienen secretos que nunca revelarán
HENRY
No, nunca lo dirán
HENRY & MONTY
Nunca le dirán a sus esposas
HENRY
Los hombres casados saben que hay cosas que no debes decir
HENRY & MONTY
La discreción es la única forma
En que el amor sobrevive
HENRY
Los hombres siempre están ahí
MONTY
Los hombres siempre están ahí
HENRY
Siempre están ahí para compartir
MONTY
Siempre están ahí para cuidar
Como compañeros y hermanos
HENRY
Nada se compara
Por ejemplo
HENRY & MONTY
Míranos
Así ha sido siempre
Desde que comenzó la escuela interna
HENRY
Las mujeres son demasiado complejas
MONTY
Las mujeres a menudo molestan
HENRY & MONTY
Los hombres son un sexo más simple
HENRY
Es mejor con un hombre
MONTY
Mejor con un hombre
HENRY
Mejor con un hombre
HENRY & MONTY
¡Mejor con un hombre!
(Recitado) ¡Salud!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Gentleman's Guide To Love & Murder y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: