Traducción generada automáticamente
I Don't Understand The Poor
A Gentleman's Guide To Love & Murder
I Don't Understand The Poor
I say, you there!
Hands off that sword!
Put down that book!
Isn't enough we let you look?
I hate to dash your futile little hopes
But you pay your sixpence
And stay behind the ropes!
I cringe when every cobbler
Or butcher or farmer
Comes touching my banisters
Banging my armour
They finger every finial
They poke your cornerstone
Who'd want to be reminded
Of what they'll never own?
Though my politics are purely democratical
I find the species frankly problematical
I don't understand the poor
I don't understand the poor
The lives they lead
Of want and need
I should think it would be a bore
It seems to be nothing but stubbornness
Oh, what's all the suffering for?
To be so debased
Is in terrible taste
I don't understand the poor
To be so debased
Is in terrible taste
I don't understand the poor
(To summarize and heretofore
He does not understand the poor)
I don't understand the poor
And they're constantly turning out more
Every festering slum
In Christendom
Is disgorging its young by the score
I suppose there are some with ambition
Say, the pickpocket, beggar, or whore
From what I can tell
They do quite well
They're rising above
And it's work they love
But I don't understand the poor
They're rising above
And it's work they love
But I don't understand the poor
Where's the dignity?
Where's the dignity?
Where's the pride?
Where's the pride?
The ignominity!
Ignominity?
Putting the lame and the halt aside
Why accept charity?
I am perplexed by their attitude
I contend we extend them
Too much latitude
My tenants have no excuse
At Christmas I give them a goose!
Where's the integrity?
Where's the gratitude?
I don't understand the poor
How I long for the days of yore
When nary a vassal
Stepped into your castle
They knew not to darken your door
Now they barge in every Tuesday
With a sickening thickening roar
Why clatter and trample?
Set an example!
We teach them to read
But do they succeed?
When they're hungry and frail
We feed them in jail
We send them off to war
I don't understand-
I'm not being grand!
I don't understand the poor!
I don't understand-
I'm not being grand!
I don't understand the-
Though there's one I admit I adore
He's missing a leg
But a very good egg
A gentleman through to the core
He may be a bit of a drinker
He can often be found on the floor
Through all of his pains
He never complains
He's bright and astute
A shame that he's mute
According to mother
He may be my brother
A fact we all choose to ignore
But I don't understand-
I'm sensitive and
I don't understand the poor!
I don't understand-
I'm sensitive and
I don't understand-
They're a pox on the land!
I don't understand!
I don't understand
I don't understand the poor!
Really, I don't!
No Entiendo A Los Pobres
Digo, ¡tú ahí!
¡Manos fuera de esa espada!
¡Deja ese libro!
¿No es suficiente con que te dejemos mirar?
Odio arruinar tus esperanzas fútiles
Pero pagas tus seis peniques
¡Y te quedas detrás de las cuerdas!
Me estremezco cuando cada zapatero
O carnicero o granjero
Viene tocando mis barandillas
Golpeando mi armadura
Ellos tocan cada adorno
Ellos tocan tu piedra angular
¿Quién querría que le recuerden
De lo que nunca poseerán?
Aunque mis políticas son puramente democráticas
Encuentro a la especie francamente problemática
No entiendo a los pobres
No entiendo a los pobres
Las vidas que llevan
De necesidad y carencia
Debería pensar que sería aburrido
Parece ser nada más que terquedad
Oh, ¿para qué es todo el sufrimiento?
Ser tan degradado
Es de muy mal gusto
No entiendo a los pobres
Ser tan degradado
Es de muy mal gusto
No entiendo a los pobres
(Para resumir y de aquí en adelante
Él no entiende a los pobres)
No entiendo a los pobres
Y constantemente siguen apareciendo más
Cada barrio miserable
En la cristiandad
Está vomitando a sus jóvenes por montones
Supongo que hay algunos con ambición
Digamos, el carterista, el mendigo o la prostituta
Por lo que puedo ver
Les va bastante bien
Están superando
Y es un trabajo que aman
Pero no entiendo a los pobres
Están superando
Y es un trabajo que aman
Pero no entiendo a los pobres
¿Dónde está la dignidad?
¿Dónde está la dignidad?
¿Dónde está el orgullo?
¿Dónde está el orgullo?
¡La ignominia!
¿Ignominia?
Dejando de lado a los cojos y los lisiados
¿Por qué aceptar caridad?
Estoy perplejo por su actitud
Sostengo que les damos
Demasiada libertad
¡Mis inquilinos no tienen excusa!
¡En Navidad les doy un ganso!
¿Dónde está la integridad?
¿Dónde está la gratitud?
No entiendo a los pobres
¡Cómo anhelo los días de antaño!
Cuando ni un vasallo
Entraba en tu castillo
Sabían que no debían oscurecer tu puerta
Ahora irrumpen cada martes
Con un rugido repugnante y ensordecedor
¿Por qué hacen tanto ruido y pisotean?
¡Den un ejemplo!
Les enseñamos a leer
¿Pero tienen éxito?
Cuando tienen hambre y están débiles
Los alimentamos en la cárcel
Los enviamos a la guerra
No entiendo-
¡No estoy siendo grandilocuente!
¡No entiendo a los pobres!
No entiendo-
¡No estoy siendo grandilocuente!
No entiendo a los-
Aunque hay uno que admito que adoro
Le falta una pierna
Pero es muy buena persona
Un caballero hasta la médula
Puede ser un poco bebedor
A menudo lo encuentran en el suelo
A pesar de todos sus dolores
Nunca se queja
Es brillante y astuto
Una lástima que sea mudo
Según mamá
Puede ser mi hermano
Un hecho que todos elegimos ignorar
Pero no entiendo-
Soy sensible y
¡No entiendo a los pobres!
No entiendo-
Soy sensible y
No entiendo-
¡Son una plaga en la tierra!
¡No entiendo!
No entiendo
No entiendo a los pobres
¡Realmente, no entiendo!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Gentleman's Guide To Love & Murder y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: