Someone's Gonna Break Your Heart

Alguien va a romperte el corazón

Someone's Gonna Break Your Heart

Podría ser en la calle, tal vez en el trenMight be on the street, maybe on the train
Podría ser en la oscuridad parado bajo la lluviaMight be in the dark standing in the rain
Quizás no esta noche, quizás no hoyMaybe not tonight, might not be today
Pero te prometo que de todas formas va a sucederBut I promise you it’s gonna happen anyway

Oh, cuando menos lo esperesOh, when you least expect it
Oh, ahí es cuando te va a atraparOh, that’s when it’s gonna get you
Ten cuidado, ten cuidadoWatch out watch out

Alguien va a romperte el corazónSomeone’s gonna break your heart
Alguien te va a lastimar muchoSomeone’s gonna hurt you bad
Alguien va a hablar tan dulceSomeone’s gonna talk so sweet
Alguien te va a romperSomeone’s gonna break you
Alguien te va a hacer llorarSomeone’s gonna make you cry

Y espero que sea pronto y espero que veasAnd I hope it’s soon and I hope you do
Esa sonrisa amarga sonriendo de vuelta a tiSee that bitter smile smiling back at you
Cariño, cuando suceda, no me verás llorarBaby, when it does, you won’t see me cry
No, no me importará en absoluto cuando ella te diga mentirasNo, I won’t mind at all when she tells you lies

Oh, cuando menos lo esperesOh, when you least expect it
Oh, ahí es cuando te va a atraparOh, that’s when it’s gonna get you
Ten cuidado, ten cuidadoWatch out watch out

Alguien va a romperte el corazónSomeone’s gonna break your heart
Alguien te va a lastimar muchoSomeone’s gonna hurt you bad
Alguien va a hablar tan dulceSomeone’s gonna talk so sweet
Alguien te va a romperSomeone’s gonna break you
Alguien te va a hacer llorarSomeone’s gonna make you cry

Antes de decir adiósBefore we say goodbye
Tan seguro como que el sol va a brillarAs sure as the Sun’s gonna shine
No tienes un corazón a prueba de balasYou don’t have a bulletproof heart
Cariño, es igual que el míoBaby, it’s just like mine

Alguien va a romperte el corazónSomeone’s gonna break your heart
Alguien te va a lastimar muchoSomeone’s gonna hurt you bad
Alguien va a hablar tan dulceSomeone’s gonna talk so sweet
Alguien te va a romperSomeone’s gonna break you
Alguien te va a hacer llorarSomeone’s gonna make you cry