Spider Inside Her

Araña Dentro de Ella

Spider Inside Her

Quizás ella muera por crímenes vehementemente negados.Perhaps she'll die for crimes adamantly denied.
Palabras cambiantes de lenguas de serpientesShape-shifting words of serpents' tongues
Escapando de las bocas de jóvenes.Escaping from the mouths of young.
Hojeando el fósforoFlipping through the matchbook
Mis dedos sienten las llamas.My fingers feel the flames.
La soga del verdugo puede saborear nuestras mentiras...The hangman's noose can taste our lies…
Ahora quiere lo mejor de nosotros.Now it wants our best.

Criaron a la pobre Annabelle en una habitación de trofeos de cráneos ennegrecidos.They bred poor Annabelle in a trophy room of blackened skulls.
Celebraron un festín maravilloso donde todos cenaron solos.They held a wonderful feast where everyone dined alone.
Todavía húmeda desde su nacimiento en una jaula hundida,Still wet from birth in a sinking cage,
Setenta y un almas flotantesSeventy-one floating souls
Ciento cuarenta y dos miradas desafiantes; tan valientes.One hundred forty-two defiant stares; so brave.

¡Aquí viene la rectoría lamiéndose los labios!Here comes the rectory licking it's chops!
Hambrienta de un Cordero para acechar,Hungry for a Lamb to prey upon,
Están llevando esto demasiado lejos.They're taking this too far.

'Ella aprenderá, o arderá.'"She will learn, or she will burn."
¿Aprenderá?Will she learn?

¡Observa ahora cómo desollan sus palabras vivas!Watch now as they skin her words alive!
Las campanas de la iglesia suenan, el coro canta, por confesiones de un crimen inocente.The church bells ring, the choir sings, for confessions of a guiltless crime!
Este fuego de manual; mentiras jóvenes por contratación;This textbook fire; young lies for hire;
Mientras Annabelle recita sus rosarios.As Annabelle recites her rosaries.

¡Escucha sus gritos vehementemente negados!Hear her cries adamantly defied!
Los niños juran, sus dientes están al descubierto,The children swear, their teeth are bared,
Ella sabe que esta es su cruz a cargar.She knows this is her cross to bear.
La nieve cae esta noche reflejando el blanco de Anna...Snow comes down tonight reflecting Anna's white…
Su señor vacío derribando su puertaTheir vacant lord knocking down her door
Sabe que no tiene dónde esconderse.Knows she has nowhere to hide.

Criaron a la pobre Annabelle en una habitación de trofeos de cráneos ennegrecidos.They bred poor Annabelle in a trophy room of blackened skulls.
Celebraron un festín maravilloso donde todos cenaron solos.They held a wonderful feast where everyone dined alone.
Todavía húmeda desde su nacimiento en una jaula hundida,Still wet from birth in a sinking cage,
Setenta y un almas flotantesSeventy-one floating souls
Ciento cuarenta y dos miradas desafiantes; tan valientes.One hundred forty-two defiant stares; so brave.

Ella tropieza hacia adelante; cierran las puertas del pueblo a sus espaldas...She stumbles forward; they close the village gates behind her back…
Su vestido es blanco y sucio, '¡Será purificada esta noche!'Her gown's a dirty white, "She will be purified tonight!"

Observamos los cuerpos arder uno por uno.We watched the bodies burn one by one.
Los niños llevaban linternas robadas llenas de diamantes podridos.The children carried stolen lanterns filled with rotting diamonds.
Setenta y un cuerpos iluminaron el valle abajo,Seventy-one bodies lit the valley below,
Las brasas bailando piruetas sobre la nieve de la Montaña de las Brujas.The embers dancing pirouettes above Witch Mountain's snow.

Ella arderá.She will burn.
(Ella arde, ella sangra. Ella quiere. Ella grita.)(She burns, she bleeds. She wants. She screams.)
Brilla intensamente...She's burning bright…