Elitist Attitudes

Actitudes elitistas

Elitist Attitudes

pones monedas en la rockola para quejarte de las cancionesyou put quarters in the juke box to complain about the songs
solías ser solidario, ahora nos dices que estamos equivocadosyou used to be supportive now you're telling us we're wrong
pero nada ha cambiado realmente, seguimos siendo un grupo de chicosbut nothing's really changed, we're still a bunch of kids
siguiendo cantando sin maldita diferencia de siemprestill singing nothing fucking different than we ever did
siguiendo tocando para los chicosstill playing for the kids
pero ¿por qué debería justificar lo que intentamos hacerbut why should i be justifying what we try to do
a alguien que se sienta hablando mierda como tú?to somebody who sits around talking shit like you
te esfuerzas tanto por segregaryou try to so hard to segregate
a los chicos que aún participan en lo que dices ser partethe kids who still participate in what you claim to be part of
los eliminasyou eliminate it
divides y sellas nuestro destinodivide and seal our fate
pocos elitistaselite few
¿quién te necesita?who needs you?
pocos elitistaselite few
los punks de Maine están en todas partes, en cada maldito estadothe maine punx are everywhere, in every fucking state
son todos los chicos que se niegan a vivir como sus malditos pares dictanit's all the kids who refuse to live how their fucking peers dictate
son todos los chicos que reciben mierda por cómo lucen y lo que piensanit's all the kids out getting shit for how they look and how they think
por eso seguimos cantándolo, y cualquiera puede unirsethat's why we'r all still singing it, and anyone can join in
perdiste el maldito puntoyou missed the fucking point