On the Clock

Bajo presión

On the Clock

zumbando estruendosamente en mi cabezabuzzing blaring through my skull
el sol está arriba pero no puedo decirlothe sun is up but i can't tell
deslizo las cobijas por mi narizsneak the covers down my nose
los ojos están cansados, tengo que mantenerlos cerradoseyes are sore gotta keep 'em closed
llamo, no, tengo que ircall in, no i've gotta go
es cuarto pasado, el zumbido era lentoits quarter past the buzz was slow
en el relojon the clock
camino por calles vacías, arrastro y tropiezodown vacant walks i trudge and stumble
cobrador de latas me escucha murmurarcan collector catch me mumble
este trabajo estúpido no pagará sus deudasthis stupid job won't pay it's dues
tengo que esposar sus cosas para ganargotta cuff their stuff for gain
porque el salario mínimo no es mucho que perdercause minimum wage isn't much to lose
zumbando estruendosamente en tu cabezabussing blaring through your skull
la tasa de rotación es alta en el infiernothe turnover rat is high in hell
pasa la antorcha de un lado a otropass the torch back and forth
lo siento mamá, pero renuncié a ese trabajosorry mom, but i quit that job