Reinem Os Leões

El Reino de los Leones

Reinem Os Leões

[Zira]
[Zira]
No hay mayor poder que gobernar sobre la tierra
Não tem poder maior que sobre a terra governar
Ambos lo sabemos aquí en este lugar
Nós dois sabemos disso aqui neste lugar
Pues presta atención y pronto lo descubrirás
Pois, preste atenção e logo vai achar
Gobernar a los animales en nuestro destino es
Governar os animais no nosso destino está

Entonces, si nos unimos, seamos jefes
Então se nos unirmos, vamos ser patrões
Grandes y temidos, los leones reinan
Maiorais e temidos, reinem os leões

Reinan los leones y todos estarán de acuerdo
Reinem os leões, e todos vão concordar
Que reine los leones, debemos gobernar
Reinem os leões, devemos governar
No tenemos tolerancia, los enemigos mantienen la distancia
Não temos tolerância, inimigos mantém distância
Reina, reina los leones
Reinem, reinem os leões

Kion
Kion-
Tu forma de ver le sienta mejor a un villano
Este seu modo de ver cai melhor num vilão
Solo amenazando nadie gobierna
Só de ameaçar ninguém governa não

[Zira]
[Zira]
Pero unámonos, seamos jefes
Mas é só nos unirmos, vamos ser patrões
Sí, grandes y temidos, reinan los leones
Sim, maiorais e temidos, reinem os leões
Reinan los leones y todos estarán de acuerdo
Reinem os leões, e todos vão concordar

[Kión]
[Kion]
yo no estaré de acuerdo
Eu vou discordar

[Zira]
[Zira]
Que reine los leones, debemos gobernar
Reinem os leões, devemos governar

[Kión]
[Kion]
pero sin intimidar
Mas sem intimidar

[Zira]
[Zira]
No tenemos tolerancia
Não temos tolerância

[Kión]
[Kion]
La amabilidad
A gentileza

[Zira]
[Zira]
Los enemigos mantienen la distancia
Inimigos mantém distância

[Kión]
[Kion]
es nobleza
É a nobreza

[Zira]
[Zira]
Reina, reina los leones
Reinem, reinem os leões