Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.492.695

Take On Me

a-ha

Letra

Significado

Prends-moi

Take On Me

On discute tranquillementWe're talking away
Je ne sais pas quoi direI don't know what I'm to say
Mais je vais le dire quand mêmeI'll say it anyway
Aujourd'hui c'est un autre jour pour te trouverToday's another day to find you
Tu te défilesShying away
Je viendrai chercher ton amour, d'accord ?I'll be coming for your love, okay?

Prends-moi (prends-moi)Take on me (take on me)
Accepte-moi (prends-moi)Take me on (take on me)
Je serai partiI'll be gone
Dans un jour ou deuxIn a day or two

Inutile de direSo needless to say
Que je suis un peu pauméI'm odds and ends
Mais je vais avancer à tâtonsBut I'll be stumbling away
Apprenant lentement que la vie vaSlowly learning that life is okay
Répète après moiSay after me
Il vaut mieux prendre des risques que de rester sur ses gardesIt's no better to be safe than sorry

Prends-moi (prends-moi)Take on me (take on me)
Accepte-moi (prends-moi)Take me on (take on me)
Je serai partiI'll be gone
Dans un jour ou deuxIn a day or two

Tout ce que tu disAll things that you say
C'est la vie ou juste un moyen de chasser mes soucis ?Is it life or just to play my worries away?
Tu es tout ce dont je dois me souvenirYou're all the things I've got to remember
Tu te défilesYou're shying away
Mais je viendrai te chercher de toute façonI'll be coming for you anyway

Prends-moi (prends-moi)Take on me (take on me)
Accepte-moi (prends-moi)Take me on (take on me)
Je serai partiI'll be gone
Dans un jourIn a day

Prends-moi (prends-moi)Take on me (take on me)
Accepte-moi (prends-moi)Take me on (take on me)
Je serai parti (prends-moi)I'll be gone (take on me)
Dans un jourIn a day

Escrita por: Magne Furuholmen / Morten Harket / Paul Waaktaar-Savoy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Pedro y más 5 personas. Revisiones por 14 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de a-ha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección