visualizaciones de letras 75.365

Touchy!

a-ha

Letra

Significado

Sensível!

Touchy!

Donna nos encontrou de um jeito lento e sonhadorDonna found us in her slow and dreamy way
Eu não consigo ouvir uma palavra que o garçom me dizI can't hear a word the waiter says to me
Ela está parecendo mais velha agora, a cor do seu cabeloShe's looking older now, the colour of her hair
Ela entra na sala e fica feliz em me ver láShe walks into the room and pleased to find me there

Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
Sensível você!Touchy you!
Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
E você sabe o que fazerAnd you know what to do

Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
Sensível, sensível você!Touchy, touchy you!
Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
E você sabe o que fazerAnd you know what to do

Nós dois juntos em um quarto só para nósBoth of us together in a room by ourselves
Eu espirro para olhar em volta, mas não há saídaI sneeze to look around, but there's no escape
O que eu posso fazer, o que eu posso dizer?What can I do, what can I say?
Ela está esperando por esse momento para se explicarShe's waiting for this moment to explain itself

Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
Sensível você!Touchy you!
Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
E você sabe o que fazerAnd you know what to do

Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
Sensível, sensível você!Touchy, touchy you!
Tocar o amorTouching love
É o melhor que eu posso fazerIs the best I can do

(Ei, dessa vez você foi longe demais)(Hey, this time you've gone too far)
(Você sabe como somos sensíveis)(You know how touchy we are)
(Ei, dessa vez você foi longe demais)(Hey, this time you've gone too far)
Vamos, vamos, você não sabe que eu sou sensível?C'mon c'mon, don't you know I'm touchy?
(Você sabe como somos sensíveis)(You know how touchy we are)

Donna me encontrou de um jeito lento e sonhadorDonna found me in her slow and dreamy way
Agora ela me lê o que o jornal dizNow she reads me what the paper says
O jeito que ela ri do que eu façoThe way she laughs at what I do
Eu estou esperando por esse momento para se explicar através deI'm waiting for this moment to explain itself through

Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
Sensível você!Touchy you!
Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
E você sabe o que fazerAnd you know what to do

Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
Sensível, sensível você!Touchy, touchy you!
Tocar o amorTouching love
É o melhor que eu posso fazerIs the best I can do

(Ei, dessa vez você foi longe demais)(Hey, this time you've gone too far)
(Você sabe como somos sensíveis)(You know how touchy we are)
(Ei, dessa vez você foi longe demais)(Hey, this time you've gone too far)
Vamos, vamos, você não sabe que eu sou sensível?C'mon c'mon, don't you know I'm touchy?
(Você sabe como somos sensíveis)(You know how touchy we are)

Shalalá!Shalalá!

(Ei, dessa vez você foi longe demais)(Hey, this time you've gone too far)
Você não sabe que eu sou sensível?Don't you know I'm touchy?
(Você sabe como somos sensíveis)(You know how touchy we are)
(Ei, dessa vez você foi longe demais)(Hey, this time you've gone too far)
Vamos, vamos, você não sabe que eu sou sensível?C'mon c'mon, don't you know I'm touchy?
(Você sabe como somos sensíveis)(You know how touchy we are)

(Sim, sim!)(Yeah, yeah!)
(Sim, sim!)(Yeah, yeah!)
(Sim, sim!)(Yeah, yeah!)

Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
Sensível você!Touchy you!
Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
E você sabe o que fazerAnd you know what to do

Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
Sensível, sensível você!Touchy, touchy you!
Eu, eu sou sensívelMe, I'm touchy
É o melhor que eu posso fazerIs the best I can do

Escrita por: Paul Waaktaat-Savoy / Morten Harket / Magne Furuholmen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Sarthre. Subtitulado por Levi y más 1 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de a-ha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección