She's Humming a Tune

Ella está tarareando una melodía

She's Humming a Tune

Está tarareando una melodía
She’s humming a tune
Para evitar pensar
To keep herself from thinking
Sobre todo lo que se enfrenta
About all that she’s facing
Pero su mente está corriendo
But her mind is racing
Una y otra vez
Over and over again

Y supongo que no lo sabe
And I don’t suppose she knows
Todo lo que va a suceder
Everything that’s bound to happen
Cómo y dónde va la historia
How and where the story goes
Y no sé por qué me importa
And I don’t why I care
Está apretada, no está bien
She’s up tight, not right
¿Cómo podría importarme?
How could it matter to me

Está tarareando una melodía
She’s humming a tune
Para evitar que se desvíe
To keep herself from straying
Cuando todo se balancea
When everything’s swaying
Y las decisiones pesan
And decisions are weighing
Siempre tan duro en su mente
Ever so hard on her mind

Y supongo que no lo sabe
And I don’t suppose she knows
Todo lo que va a suceder
Everything that’s bound to happen
Cómo y dónde va la historia
How and where the story goes
Y no sé si sólo
And I don’t know if it just
Estoy desanimado, sin duda
I’m bummed out, no doubt
¿Qué me importa?
What does it matter to me

Está apretada, no está bien
She’s up tight, not right
¿Cómo podría importarme?
How could it matter to me

Y supongo que no lo sabe
And I don’t suppose she knows

Está apretada, no está bien
She’s up tight, not right
¿Cómo podría importarme?
How could it matter to me