Memory

Erinnerung

Memory

Sie bringt mich dazu, über die SichtShes got me lookin' past the sight
auf all ihre nüchternen Richtungen hinwegzusehen, die verblassen.of all of her sober directions fading.
Verfolge deine Schritte zurück, sie lockenRetrace your footsteps, their baiting
mich an für die, die gleich sind.part of me for the ones that are the same.

Jetzt, wo du siehst, dass ich in deinen Gedanken bin.Now that you see that I'm on your mind.
Jetzt, wo dir klar wird, dass du keine Zeit hast.Now that you realize you got no time.
Aber du gibst es auf,But you give it up,
gibst es auf,give it up,
gibst es auf, Baby, ohne das macht es keinen Spaß für mich.give it up baby, without this, its no fun for me.

Ich versuche, nicht an früher zu denken,I'm trying not to think about before,
so wie es vor der Nacht war.the way before the night time.
Das gefällt mir.I like that.
Mädchen, genau so.Girl just like that.
Das würdest du mögen.You would like that.
Du raubst mir den Verstand.You blow my mind.
Du raubst mir den Verstand.You blow my mind.

(Schreib heute Nacht über dich, ich glaube nicht, dass diese Worte funktionieren, sie ergeben keinen Sinn.)(Write about you tonight, I don't think these words will work, they make no sense.)
(Schreib heute Nacht über dich, ich kann einfach nicht begreifen, was ich gesagt habe.)(Write about you tonight, I just can't comprehend just what I said.)
Sie ist diejenige, die ich in meinem Herzen halte.She's the one that I hold in my heart.
Ich bin ihre Erinnerung.I'm her memory.
Ich bin ihre Erinnerung.I'm her memory.
(Schreib heute Nacht über dich, ich glaube nicht, dass diese Worte funktionieren, sie ergeben keinen Sinn.)(Write about you tonight, I don't think these words work, they make no sense.)
(Schreib heute Nacht über dich, aber ich kann einfach nicht)(Write about you tonight, but I just can't)
Sie ist diejenige, die ich in meinem Herzen halte.She's the one that I hold in my heart.
Ich bin ihre Erinnerung.I'm her memory.
Ich bin ihre Erinnerung.I'm her memory.
(Erinnere dich nur daran, was ich dir gesagt habe.)(Remember just what I said to you.)

Heute Nacht, ich, ich mag das, ich schreibe das, ich bin direkt neben...Tonight I, I like that, I write that, I'm right beside...
Ich weiß, dass du es bemerkst.I know that you notice.
Ich will es nicht einmal wissen.I don't even want to know.
Denn es ist mir wirklich egal.Cause I don't even really care.
Aber ich war die ganze Zeit direkt da.But I was right there all the time.

Gib es auf, Baby; ohne das macht es keinen Spaß für mich.Give it up baby; without this, its no fun for me.

Ich versuche, nicht an früher zu denken,I'm trying not to think about before,
so wie es vor der Nacht war.the way before the nighttime.
Das gefällt mir.I like that.
Mädchen, genau so.Girl just like that.
Das würdest du mögen.You would like that.
Du raubst mir den Verstand.You blow my mind.

(Schreib heute Nacht über dich, ich glaube nicht, dass diese Worte funktionieren, sie ergeben keinen Sinn.)(Write about you tonight, I don't think these words will work, they make no sense.)
(Schreib heute Nacht über dich, ich kann einfach nicht begreifen, was ich gesagt habe.)(Write about you tonight, I just can't comprehend just what I said.)
Sie ist diejenige, die ich in meinem Herzen halte.She's the one that I hold in my heart.
Ich bin ihre Erinnerung.I'm her memory.
Ich bin ihre Erinnerung.I'm her memory.
(Schreib heute Nacht über dich, ich glaube nicht, dass diese Worte funktionieren, sie ergeben keinen Sinn.)(Write about you tonight, I don't think these words work, they make no sense.)
(Schreib heute Nacht über dich, aber ich kann einfach nicht)(Write about you tonight, but I just can't)
Sie ist diejenige, die ich in meinem Herzen halte.She's the one that I hold in my heart.
Ich bin ihre Erinnerung.I'm her memory.
Ich bin ihre Erinnerung.I'm her memory.
(Erinnere dich nur daran, was ich dir gesagt habe.)(Remember just what I said to you.)

Oh mein Gott.Oh my god.
Sieh mal, jetzt hat sie es wieder getan.Look at, now she's done it again.
Sie hat mir das Gleiche angetan,She's done the same to me
was sie all ihren Freunden angetan hat.that she did to all her friends.
Sie hat ihnen damals gesagt, sie sollen mich totlassen,She told 'em then to leave me dead,
und hat nicht einmal Zeit gegeben, sich zu kümmern.and didn't even give time to tend.
Die gleichen Blicke bedeuteten in meinem Herzen,The same looks meant inside my heart,
ich weiß, du warst nie mein Freund.I know you were never my friend.

Ich weiß, dass ich nie wieder atmen werde.I know that I will never breath again.
Ich habe dir das Gleiche gesagt.I told you the same.
Ich weiß, ich bin es nicht.I know i'm not.
Weil ich gelogen habe.Because I lied.
Bevor ich wusste, was du warst.Before I knew what you were.

(Schreib heute Nacht über dich, ich glaube nicht, dass diese Worte funktionieren, sie ergeben keinen Sinn.)(Write about you tonight, I don't think these words will work, they make no sense.)
(Schreib heute Nacht über dich, ich kann einfach nicht begreifen, was ich gesagt habe.)(Write about you tonight, I just can't comprehend just what I said.)
Sie ist diejenige, die ich in meinem Herzen halte.She's the one that I hold in my heart.
Ich bin ihre Erinnerung.I'm her memory.
Ich bin ihre Erinnerung.I'm her memory.
(Schreib heute Nacht über dich, ich glaube nicht, dass diese Worte funktionieren, sie ergeben keinen Sinn.)(Write about you tonight, I don't think these words will work, they make no sense.)
(Schreib heute Nacht über dich, aber ich kann einfach nicht)(Write about you tonight, but I just can't)
Sie ist diejenige, die ich in meinem Herzen halte.She's the one that I hold in my heart.
Ich bin ihre Erinnerung.I'm her memory.
Ich bin ihre Erinnerung.I'm her memory.
(Erinnere dich nur daran, was ich dir gesagt habe.)(Remember just what I said to you.)