Gloria In Excelsis Deo (Medley)

Gloria In Excelsis Deo (Medley)

Gloria In Excelsis Deo (Medley)

Ahora descansad alegres, caballerosNow rest ye merry, gentlemen
Que nada os desanimeLet nothing you dismay
Recordad que nuestro salvador nació en este día de inviernoRemember that our savior was born this winter’s day
Para salvarnos de la fuerza de Satanás cuando nos desviamosTo save us all from satan’s power when we were gone astray
¡Oh noticias de consuelo y alegría!O tidings of comfort and joy
Consuelo y alegríaComfort and joy
¡Oh noticias de consuelo y alegría!O tidings of comfort and joy

Ángeles que hemos oído en lo altoAngels we have heard on high
Cantando dulcemente en la nocheSinging sweetly through the night
Y las montañas respondenAnd the mountains in reply
Eco de su valiente deleite.Echoing their brave delight.

¡Gloria en las alturas a Dios!Gloria in excelsis deo!
¡Gloria en las alturas a Dios!Gloria in excelsis deo!

¡Escuchad! Los ángeles heraldos cantanHark! The herald angels sing
Gloria al nuevo rey nacidoGlory to the new born king
Paz en la tierra y misericordia suavePeace on earth and mercy mild
Señor y pecadores reconciliadosLord and sinners reconciled
Alegres todas las naciones se levantanJoyful all ye nations rise
Únanse al triunfo de los cielosJoin the triumph of the skies
Con anfitriones angelicales proclamenWith angelic hosts proclaim
Un rey nació en este día de inviernoA king is born this winter’s day
Con anfitriones angelicales proclamenWith angelic hosts proclaim
Un nuevo rey nació en este día de inviernoA new king is born this winter’s day

¡Alegría al mundo, el salvador reina!Joy to the world, the savior reigns!
Que los hombres usen sus cancionesLet men their songs employ
Y el cielo y la naturaleza cantenAnd heaven and nature sing

Oh venid, fielesO come all ye faithful
Alegres y triunfantesJoyful and triumphant
Oh venid, oh venid a ver a nuestro nuevo reyO come ye, o come ye to see our new king
Venid y contempladloCome and behold him
Nacido el rey de los ángelesBorn the king of angels
Oh ven, adoremosO come, let us adore him
Oh ven, adoremosO come, let us adore him
Oh ven, adoremosO come, let us adore him
¡El rey de reyes!The king of kings!

¡Canten coros de ángeles en exultación!Sing choirs of angels sing in exultation!
¡Canten todos vosotros, ciudadanos del cielo!Sing all ye citizens of heaven above!
¡Gloria para todos, gloria en lo más alto!Glory to everyone, glory in the highest!
¡Venid, adoremos!Venite adoremus!
¡Venid, adoremos!Venite adoremus!
¡Venid, adoremos al Señor!Venite adoremus! Dominum!
¡Sí!Yeah!

¡Gloria en las alturas a Dios!Gloria in excelsis deo!
¡Gloria en las alturas a Dios!Gloria in excelsis deo!
¡Gloria en las alturas a Dios!Gloria in excelsis deo!
¡Gloria!Gloria!