A Hand Written Apology

Una disculpa escrita a mano

A Hand Written Apology

Lo sientoI'm sorry
Nunca quise lastimarteI never meant to hurt you
Mira en mis ojos...Look in my eyes…

Ella es tan hermosaShe's so beautiful
Tiene una forma de hablarShe has a way with words
Yo tuve mi camino con ellaI had my way with her
Oh, qué desafortunadoOh how unfortunate
La dejé aquí en este nido vacíoI left her here in this empty nest
Esperando a los SerafinesAwaiting the Seraphim
Con rezos sin respuesta y sin bendiciónWith prayers unanswered and unblessed

Lo sientoI'm sorry
Nunca quise lastimarteI never meant to hurt you
Mira en mis ojos...Look in my eyes…

Ella es tan delicada y eleganteShe's so delicate and elegant
Me enfermaIt makes me sick
Oh, no te dejes engañarOh, don't be deceived
La trato como una colección de cristalI treat her like a glass menagerie
Y esta vez no gritaréAnd this time I won't scream
Susurraré suavemente y cantaréI'll whisper softly and I'll sing

Lo sientoI'm sorry
Nunca quise lastimarteI never meant to hurt you
Nunca quise lastimarteI never meant to hurt you
Nunca quise lastimarteI never meant to hurt you

Si pudiera desearlo todo lejosIf I could wish it all away
Si pudiera desearlo todo lejosIf I could wish it all away
Desearía que todo se fueraI would wish it all away
Si pudiera desearlo todo lejos...If I could wish it all away…

Lo sientoI'm sorry
Nunca quise lastimarteI never meant to hurt you
Mira en mis ojos...Look in my eyes…

Estoy deseando que se vayaI'm wishing away
Y estoy esperando algoAnd I'm waiting for something
Estoy sentado aquíI'm sitting around
Y no estoy consiguiendo nadaAnd I ain't getting nothing