I'll Always Be Grateful

Siempre estaré agradecido

I'll Always Be Grateful

Nueve largos meses pasaste pensando en míNine long months you've spent thinking of me
Y todos los años siguientesAnd all the following years
Pasados entre risas y lágrimasSpent between the laughter and tears
Auto-negación que diste, demasiado bueno para gritarlo a los cuatro vientosSelf-denial you gave, too good to shout it out loud
Hay un segundo amor, pero la sangre es más espesa que la pielThere's a second love, but blood is thicker than skin

Siempre estaré agradecidoI'll always be grateful
Siempre estaré agradecidoI'll always be grateful
Siempre estaré agradecidoI'll always be grateful
Por tiFor you

Y el hombre ha hecho lo mejor con esas formas anticuadasAnd the man's done his best with those old-fashioned ways
Y sé que has intentado duro, puedo verlo en tu rostroAnd I know you've tried hard, I can see it in your face
Si hubiera sabido entonces lo que podría haber sabido ahoraIf I had of known then what I could have known now
Odio ser condescendiente y aún más odio criticarI hate to patronize and even more I hate to criticize

(coros)(chorus)

Debo ser dolorosamente aburrido al hacer lo que he hechoI must be painfully dull to do what I have done
Al no mostrar amor a esas personas que amoBy not showing love to those people that I love
Pero, aún así aceptas lo que he hecho demostrando una y otra vezBut, still you accept what I've done proving time and time again
Que algún día me daré cuenta, pero para entonces es demasiado tardeThat someday I realize, but by then it's all too late

(coros)(chorus)

Y nunca seré odiosoAnd I'll never be hateful