Teardrops In Blood

Lágrimas en Sangre

Teardrops In Blood

Bueno... todos hemos envejecido y ninguno más sabio, y hemos tenido nuestra buena dosis de Budweiser, pero son los recuerdos los que me mantienen unido, cuando los tiempos eran simples... los tiempos que recuerdo...Well...weve all grown older and none the wiser, and weve had our fair share of Budweiser, but its the memories that hold me together, when times were simple...the times that I remember...

Los tiempos acampando en el lecho del río Santa MaríaThe times camping at the Santa Maria riverbed
La tienda de cómics que compró mi Spawn cuando estaba sin hogarThe comic shop that bought my Spawn when I was homeless
Por el Norte de China, por tener la mejor comida china de todasFor North China, for having the best chinese food ever
Por los suéteres de punk rock que nos quedan grandesFor the punk rock sweaters that have outgrown us
Por los cerdos de Orcutt que golpearon a JamieFor the Orcutt pigs that beat up Jamie
Por el Parque de Perros donde llevo a Pontius (¿cómo pude olvidarlo?)For Dog Park where I bring Pontius ( How could I have forgot)

¡Por los tiempos!Heres to the times!
¡Por los buenos momentos que hemos tenido!Heres to the good time that we have had!
¡Por los tiempos que desearíamos haber tenido!Heres to the times that we wish we had!
¡Por los tiempos que nunca tendremos!Heres to the times that we'll never have!
¡Por los tiempos!Heres to the times!

Como cuando Steve Corbet nos puso en el periódicoLike when Steve Corbet put us in the newspaper
Por las peleas borrachas y las fiestas con barrilesFor the drunken brawls and keg stands
Por los garajes donde mis bandas han tocadoFor the garages where my bands have played in
Por las mujeres que nos llevaron de niños a hombresFor the women that brought us from children to men
Por las personas que nos importanFor the people we care about
Te doy lo que tengo ahora, te doy lo que tenía entonces...I give you what I have now, I give you what I had then....

¡Lágrimas en Sangre!TearDrops in Blood!
¡Por los buenos tiempos que hemos tenido!Heres to the good times that we have had!
¡Por los tiempos que desearíamos haber tenido!Heres to the times that we wish we had!
¡Por los tiempos que nunca tendremos!Heres to the times that we'll never have!
Lágrimas en SangreTearDrops in Blood
Lágrimas en SangreTearDrops in Blood
Lágrimas en SangreTearDrops in Blood