Flower In The Sand

Flor en la Arena

Flower In The Sand

Llegaste como una flor en la arenaYou came along like a flower in the sand
Tan rara, tan frágil, deslizándose entre mis manosSo rare, so fragile, slipping through my hands
Intenté abrazarte fuerte, tenerte cercaI tried to hold you tight, to keep you near
Pero el viento te llevó, y yo estoy aquí atrapadoBut the wind carried you, and I'm stuck right here

Ahora estoy perdido, solo mirando al cieloNow I'm lost, just staring at the sky
Buscando tu rostro en las nubes que pasanSearching for your face in clouds drifting by
Cada paso que doy se siente como perseguir el pasadoEvery step I take feels like chasing the past
Pero tus huellas se desvanecieron, no duraronBut your footprints faded, they didn’t last

Eras como una brisa que está destinada a vagarYou were like a breeze that’s meant to roam
Dejaste tu aroma, pero estoy aquí soloLeft your scent behind, but I'm here alone
¿Cómo vivo con un corazón partido en dosHow do I live with a heart torn in two
Cuando lo mejor de mí se fue contigo?When the best of me left with you?

Flor en la arena, naciste para ser libreFlower in the sand, you were born to be free
Tan salvaje, tan hermosa, pero no estás aquí conmigoSo wild, so lovely, but you’re not here with me
Una nube en el cielo, llevada por el aireA cloud in the sky, swept away by the air
Mi amor, aún estoy aquí, pero tú estás en todas partesMy love, I'm still here, but you’re everywhere

Ahora todo lo que tengo es este dolor en mi pechoNow all I’ve got is this ache in my chest
Tratando de creer que todo es para lo mejorTrying to believe that it’s all for the best
Flor en la arena, naciste para ser libreFlower in the sand, you were born to be free
Pero seguiré esperando, incluso sin raíces en míBut I’ll keep waiting, even without roots in me

Tu sonrisa era el Sol brillando sobre míYour smile was the Sun shining down on me
Pero mi mundo se oscureció, perdió su claridadBut my world turned dark, lost its clarity
Te di todo, pero no fue suficienteI gave you everything, but it wasn’t enough
Para aferrarme a un amor que siempre está huyendoTo hold onto a love that’s always on the run

Ahora camino por esta orilla, con tu fantasma a mi ladoNow I walk this shore, with your ghost by my side
Trazando tu sombra en la marea y el flujoTracing your shadow in the ebb and the tide
Esta playa vacía susurra tu nombre tan claroThis empty beach whispers your name so clear
En cada grano de arena, te siento cercaIn every grain of sand, I feel you near

Eras como una brisa que está destinada a vagarYou were like a breeze that’s meant to roam
Dejaste tu aroma, pero estoy aquí soloLeft your scent behind, but I'm here alone
¿Cómo vivo con un corazón partido en dosHow do I live with a heart torn in two
Cuando lo mejor de mí se fue contigo?When the best of me left with you?

Y si un día el viento te trae de vuelta a míAnd if one day the wind brings you back to me
Te abrazaré más fuerte que el árbol más fuerteI’ll hold you tighter than the strongest tree
Te mantendré a salvo, nunca te dejaré irI’ll keep you safe, never let you go
Porque un amor como el nuestro merece crecer‘Cause a love like ours deserves to grow

Flor en la arena, naciste para ser libreFlower in the sand, you were born to be free
Pero si el amor está destinado a quedarse, entonces vuelve a míBut if love’s meant to stay, then come back to me
Una nube en el cielo, flotando demasiado lejosA cloud in the sky, drifting too far
Pero aún estoy aquí, aferrándome a lo que somosBut I'm still here, holding on to who we are

Incluso si la marea sigue alejándoteEven if the tide keeps pulling you away
Te estaré esperando cada díaI’ll be waiting for you every single day
Flor en la arena, naciste para ser libreFlower in the sand, you were born to be free
Pero en mi corazón, siempre te pertenecerás.But in my heart, you’ll always belong to me