It Was Like This (Romeo and Juliet)

Foi Assim (Romeu e Julieta)

It is (it was like this)É (foi assim)
I wasn't ready (you looked at me)Eu não estava pronta (você olhou pra mim)
You came and took over (my garden)Você chegou e tomou conta (do meu jardim)
Filled the world with flowers (turned it into a sea of colors)Encheu o mundo de flores (virou um mar de cores)

Come on (I want to be with you)Vem (quero ficar contigo)
Skateboarding in the street (be more than a friend)Andar de skate na rua (ser mais que um amigo)
Looking at stars, the Moon (be your shelter)Olhar estrelas, a Lua (ser o teu abrigo)
I want to stay with you (come stay with me)Com você quero ficar (vem ficar comigo)

It was like this (I saw you)Foi assim (eu te vi)
It hit me (I felt it)Bateu em mim (eu senti)
My heart stopped and racedMeu coração parou e disparou
Thump thumpTum tum
It was too much (I never had peace again)Foi demais (nunca mais tive paz)
Is this what love does?Será que é isso que o amor faz?

It is (it was like this)É (foi assim)
From the very first moment (I decided yes)Dês do primeiro estante (eu decidi que sim)
I thought, I'm going for it (I'll go all the way)Pensei, eu vou em frente (vou até o fim)
I know exactly what I want (come, I'm waiting for you)Eu sei bem o que eu quero (vem eu te espero)
Come on (it's so good to see you)Vem (é tão bom te ver)
I don't even know what to say (let's go for a walk)Nem sei o que dizer (vamos passear)
I love being with you (let's dream together)Adoro estar com você (vamos juntos sonhar)
Just us, you and me (Juliet and Romeo)Nós dois, você e eu (Julieta e Romeu)

It was like this (I saw you)Foi assim (eu te vi)
It hit me (I felt it)Bateu em mim (eu senti)
My heart stopped and racedMeu coração parou e disparou
Thump thumpTum tum
It was too much (I never had peace again)Foi demais (nunca mais tive paz)
Is this what love does?Será que é isso que o amor faz?

It was like this (I saw you)Foi assim (eu te vi)
It hit me (I felt it)Bateu em mim (eu senti)
My heart stopped and racedMeu coração parou e disparou
Thump thumpTum tum
It was too much (I never had peace again)Foi demais (nunca mais tive paz)
Is this what love does?Será que é isso que o amor faz?

It isÉ
It was like thisFoi assim
You cameVocê chegou
You looked at meVocê olhou pra mim
Come onVem