Menina Borboleta

Butterfly Girl

Menina Borboleta

Fly, fly, flyVoa, voa, voa
Little butterflyPequenina borboleta
Fly on your skateboard, Juliet girlVoe em seu skate, menina Julieta
Fly, fly, flyVoa, voa, voa
Through the streets and cornersPelas ruas e esquinas
Juli, JulietJuli, Julieta
Butterfly girlMenina borboleta

Fly, fly, flyVoa, voa, voa
Little butterflyPequenina borboleta
Fly on your skateboard, Juliet girlVoe em seu skate, menina Julieta
Fly, fly, flyVoa, voa, voa
Through the streets and cornersPelas ruas e esquinas
Juli, JulietJuli, Julieta
Butterfly girlMenina borboleta

From flower to flowerDe flor em flor
From garden to gardenDe jardim e jardim
From house to houseDe casa em casa
From person to personDe pessoa a pessoa
She shows her grace, her charmEla mostra sua graça, sua simpatia
Wherever she goes, she radiates joyPor onde ela passa irradia alegria

Fly, fly, flyVoa, voa, voa
Little butterflyPequenina borboleta
Fly on your skateboard, Juliet girlVoe em seu skate, menina Julieta
Fly, fly, flyVoa, voa, voa
Through the streets and cornersPelas ruas e esquinas
Juli, JulietJuli, Julieta
Butterfly girlMenina borboleta

In the time when grandma was a childNo tempo em que vovó era criança
It would be said that Juliet is a lively girlSe diria que Julieta é uma garota serelepe
When she goes out with her dad, for a rideQuando sai com o pai, pra dar um rolê
It has to be on wheels, Juli loves to runTem que ser sobre rodinhas, Juli adora correr

Free, cool, never stopsLivre, descolada, não para um segundo
Enjoying nature, animals, the worldCurtindo a natureza, os animais, o mundo
Always stirring or helping someoneTá sempre agitando ou ajudando alguém
Or helping mom in the storeOu ajudando a mãe no armazém

Fly, fly, flyVoa, voa, voa
Little butterflyPequenina borboleta
Fly on your skateboard, Juliet girlVoe em seu skate, menina Julieta
Fly, fly, flyVoa, voa, voa
Through the streets and cornersPelas ruas e esquinas
Juli, JulietJuli, Julieta
Butterfly girlMenina borboleta

Fly, fly, flyVoa, voa, voa
Fly on your skateboard, Juliet girlVoe em seu skate, menina Julieta
Fly, fly, flyVoa, voa, voa
Through the streets and cornersPelas ruas e esquinas
Juli, JulietJuli, Julieta
Butterfly girlMenina borboleta

Butterfly girlMenina borboleta
Juli, JulietJuli, Julieta
Butterfly girlMenina borboleta