Midnights With The Monster Squad

Noches con el Escuadrón de Monstruos

Midnights With The Monster Squad

Nunca nos olvidarásYou'll never forget us
Mata los relojes para detener el tic-tacKill the clocks to stop the tick
Moldeando momentos por minutoMoulding moments by the minute
Estirando estos días hasta reventarStretch these days to burst
Con manos cortadas y engranajes oxidadosWith severed hands and rusted gears

Saboreemos cada hermoso latidoLet's savour each beautiful beat
De esta pandilla maldita de corazonesOf this wretched gang of hearts
Los rojos brillantes son rápidos y se desvanecenBrilliant reds are fast and fading
En el parpadeo de ojos ennegrecidosIn the blink of blackened eyes

El azul decide enterrarnos vivosThe blue decides to bury us alive
¡Abramos un agujero en el cielo esta noche!Let's blow a hole in the sky tonight

Salpícalo con plata desgarradaSplatter it with tattered silver
Ningún deseo está a salvo del dañoNo wish is safe from harm
Somos una mezcla mortal de mentes ociosas y sangre hirvienteWe're a deadly mix of idle minds and boiling blood
Pintemos esta ciudad con un estruendo y un choquePaint this town with a bang and a crash
Manchando tu vaso con explosiones de cóctelStaining your glass with cocktail blasts
El desastre es tan atractivoDisaster is just so appealing
Seremos nuestra propia perdiciónWe'll be the death of us all

Nunca nos olvidarás.You'll never forget us.