João E Esthela

João y Esthela

João E Esthela

Una extraña parejaUma dupla estranha
Un tanto atormentadaUm tanto atormentada
El deseo era grandeO desejo era grande
Y el miedo era mayorE o medo era maior
Ella una testigo regeneradaEla uma testemunha regenerada
Él un creyente histéricoEle um crente histérico
Con la biblia en la manoDe bíblia não mão
Una mirada de quieroUm olhar de quero
Pero no puedo, es pecadoMas não posso é pecado
No me atrevería a seguir a AdánEu não me atreveria a seguir adão
Pero Esthela teníaMas a esthela tinha
El cuerpecito de EvaO corpinho da eva
Y eso excitaba más y más a JoãoE isso estigava mais e mais o joão
Nunca subestimesNunca subestime
El odio de un hombreO ódio de um homem
João se cansóJoão ficou cansado
de tanto decir noDe tanto dizer não
La tomó en brazosPegou ela no colo
Él agarró a EsthelaEle agarrou a esthela
Pero en el momento 'H'Mas na hora "h"
Recibió una bofetadaLevou um bofetão
¿Cuál será el destinoQual será o destino
de João y Esthela?De joão e esthela
Una pareja que deseabaUm casal que desejava
En la hora de la oraciónNa hora da oração
¿Irán por la purezaOu vão pela pureza
Hacia el paraíso,Para o paraiso,
O por la estupidezOu pela cretinice
Arder en el caldero?Arder no caldeirão?
¿Cuál será el destinoQual será o destino
de João y Esthela?De joão e esthela
Una pareja que deseabaUm casal que desejava
En la hora de la oraciónNa hora da oração