O Tempo

El Tiempo

O Tempo

Fuerte,Forte,
Como el dolor de un corte profundoFeito a dor de um fundo corte
Suerte,Sorte,
Como el amor correspondidoFeito o amor correspondido
Negro,Negro,
Negro como el cielo de la nocheNegro como o céu da noite
Dulce,Doce,
Dulce como tu miradaDoce como o seu olhar
Sabio,Sábio,
Con palabras tan distantesCom palavras tão distantes
Es el momento, es el momento...É o instante, é o instante...
Puro,Puro,
Como la imagen más puraComo a mais pura imagem
Duro,Duro,
De concreto y cartílagoDe concreto e cartilagem
Seco,Seco,
Seco sin una gota de aguaSeco sem uma gota d'agua
Liviano,Leve,
Flotando como las algasFlutuando como as algas
Lento,Lento,
Lento como el pensamientoLento como o pensamento
Es el momento, es el momento...É o momento, é o momento...
Santo,Santo,
Como la virgen MaríaComo a virgem maria
Día,Dia,
Como el día que pasamosComo o dia que passamos
Años,Anos,
Como los años que quedanComo os anos que restaram
Planes,Planos,
Como los Andes tibetanosComo os andes tibetenos
Planes,Planos,
Como los que planeamosComo os que nós planejamos
Es el tiempo, es el tiempo...É o tempo, é o tempo...