Your Beaten Heart

Tu Corazón Maltratado

Your Beaten Heart

Así que hubo desafíos que no pudiste manejar.So there were challenges you couldn't handle.
Supongo que tu agarre no era tan firme como tu amargura.Guess your grip wasn't as tight as your bitterness.
Así que ha llegado a esto.So it's come to this.
Ahora tu defensa es más ofensiva.Now you defense is most offensive
Dices que los que evitaste nunca te hablan.You claim the ones you avoided never talk to you.
Sí, ¿dónde estabas tú?Yeah, well where were you?

Sabes que tus ojos están vacíos.You know your eyes are empty.
Tus labios apenas se mueven.Your lips they barely move.
Sabes que tu corazón maltratado no late fuerte.You know your beaten heart ain't beating hard.
Se te salió.It beat it outta you.

Las mentiras se acumulan en otros.The lies they pile on others.
La red te estrangula.The web it strangles you.
Sabes que tu corazón maltratado no late fuerte.You know your beaten heart ain't beating hard.
Se te salió.It beat it outta you.

Así que ahí estás aferrándote al aire,So there you're hanging onto air,
más delgado que tu mirada, jadeando por un respiro,thinner than your glare, gasping for a breath,
luchando contra la vieja desesperación.fighting old despair.
Los planos para la felicidad que seguiste al pie de la letraBlueprints for happiness you played to a T
se volvieron verdes con la codicia que se coló en ti,turned green with the greed that snuck right into you,
y te dio los blues.and gave you the blues.

Así que ahora estás buscando vengarte.So now you're out to avenge yourself.
Extiendes la mano para saludar, pero ese agarre tiembla.Shove your hand to shake, but that grip it quakes.
Está demasiado acostumbrado a fingirlo.It's too used to faking it.
¿Tu red de seguridad tiene agujeros?Does your safety net have holes?
¿Deseas al menos tener enemigos?Do you wish you at least had foes?
¿Incluso sabes tu nombre todavía?Do you even know your name anymore?