Orange Time Machines Care

Cuidado con las máquinas del tiempo naranjas

Orange Time Machines Care

Había una vezIl était une fois
Cuando aprender a gatear se convirtió en un sustituto de caminarWhen learning how to crawl became a substitute for walking
Morderme la lengua a cambio de hablar conmigo mismoBiting my tongue a fair exchange for talking to myself
Tirando cuadros de la repisa y tragándome los marcosKnocking pictures off the shelf and swallowing the frames
Derramando vino para comentar sobre la manchaSpilling wine to comment on the stain
Necesito una opción para borrar la mente, menos aire para el cerebroI need a mind erase option, less air to the brain
Si Dios estuviera vivo, nos habría enmendadoIf God was alive he would've amended us
Pero, por otro lado, nadie la pasa tan mal como yo o lo haráBut then again no one has it as bad as I have or ever will
Hasta el punto de que si tengo que terminar estoTo the extent that if I have to finish this
Tal vez tenga que dejar todo lo demás sin hacerI might have to leave everything else undone
Y de todos modos todo está entumecidoAnd it's all numb anyway
Puedo ver nuestra vida ante mis ojos y parece realI can see our life before my eyes and it looks real
Amanecer; algo fácil de robarSunrise; an easy thing to steal
¡Conduciré! Soy mejor detrás del volanteI'll drive! I'm best behind the wheel
Además, me confundo y necesitaré que me guíesBesides, I get confused and I'll need you to navigate
Por los complicados tribunales y calles que llenan este lugarThe complicated courts and lanes that crowd this place
Juro por Dios que los letreros de las calles cambian cuando cierro los ojosI swear to God the street signs change when my eyes close
No son los mismosThey're not the same
No son los mismosThey're not the same
Me pierdo fácilmenteI get lost easily
Me pierdo fácilmenteI get lost easily
Ayúdame a llegar a casa por favorHelp guide me home please
Ayúdame a llegar a casa por favorHelp guide me home please
Siempre me toca caer! ¿Por qué siempre te enfermas?I always take the fall! Why are you always getting sick?
¡Las complicaciones no se resolverán solas!The complications won't solve itself!
Siempre me toca caer! ¿Por qué siempre te enfermas?I always take the fall! Why are you always getting sick?
¡Las complicaciones no se resolverán solas!The complications won't solve itself!
Solíamos cantar nuestra canción y lo que significaba para nosotrosWe used to sing our song and what it meant to us
Y se fue y todas las emociones, todo lo que venía con ella se fueAnd it's gone and every emotion, that all went along with it's gone
Te lo compartí todoI shared it all with you
Dijiste que también me amarías, así que ámame tambiénYou said you'd love me too, so love me too
¿Te estás alejando o es hora de seguir adelante?Are you crawling away or is it time to go through?
¿Siempre fuimos así o yo estaba demasiado jodido para darme cuenta?Were we always this way or was I too fucked up to know?
Canté tu canción favorita, me dijiste que era muy largaI sang your favorite song, you told me it was too long
Te pregunté qué estaba mal, la lista sigue y sigueI asked you what was wrong, the list goes on and on