Clearer Skies

Cielos más despejados

Clearer Skies

Con un pasado tan solitario como el mío, es difícil creer en un final felizWith a past as lonely as mine it's hard to ever believe in a happy ending
Pero ahora hay una imagen clara y hermosa de ti en mi futuroBut now there is a clear and beautiful picture of you in my future
Una imagen que canta en el tono más reconfortante de esperanza, confianza, alegría, y algo que hasta ahora nunca he conocido o entendidoA picture that sings in the most soothing tone of hope, trust, joy, and something that up to now I've never known or understood
Pero ahora parece que el amor podría ser solo un camino, a solo un corto paseo, un paseo contigoBut now it seems that love could just be path just a short walk away, a walk with you
En tus ojos veo cómo las nubes se apartan para cielos más despejadosIn your eyes I see the clouds part to clearer skies
Desde tu toque siento que mi fría vida se vuelve más cálidaFrom your touch I feel my cold life grow warmer
El resplandor de tu belleza y la suavidad de tus labiosThe radiance of your beauty and the softness of your lips
Tu voz un susurro bonito, una mariposa en mi oídoYour voice a pretty whisper'a butterfly in my ear
Todas estas cosas me hacen extrañarte tanto cuando no estás cercaAll these things make me miss you so much when you're not around
Sé mi estrella más hermosa que hizo realidad mis sueñosBe my most beautiful star that made my dreams come true
Mi vida contigoMy life with you

Y solo para que sepasAnd just to let you know'
Nunca antes me he sentido de esta maneraI've never quite felt this way before
Y ahora que siempre estás en mi mente, nunca te olvidaré y cuánto me hiciste sentir amadoAnd now that you're always in my mind ill never forget you and how much you made me feel loved
Así que pasaré estos días mirando por mi ventana hasta el día en que aparezcasSo I'll spend these days looking out my window until the day you appear
Para poder ver esa mirada especial en tus ojos que me enciendeSo that I can see that special look in your eyes that sets me ablaze
Y te abrazaré tan cercaAnd ill hold you so near
Espero con todo mi ser que sientas lo mismoI hope on everything that you feel this way too
Porque estoy seguro de que no puedo vivir mi vida sin tiBecause I'm sure I cant live my life without you

Y ahora, con mi mente decididaAnd now with my mind said
Puedo tragar esta píldora de un final feliz y dejar que mis malos recuerdos mueranI can swallow this pill of a happy ending and let my bad memories die
Este futuro contigo es el mejor regalo que podría recibirThis future with you is the greatest gift I could ever receive
Solo sé que si pudiera, haría que cada palabra que escapa de mi corazón sea una palabra de amor para tiJust know that if I could I would make every word that escapes my heart a word of love for you
Y cada minuto de mi vida sería un minuto contigoAnd every minute of my life, would be a minute with you
Y por lo que valgo, espero que podamos seguir adelante con este sueño de enamorarnosAnd for what I'm worth I hope we can follow through this dream of falling in love
Lo siento tan cerca, todo lo que necesito eres tú aquíI feel it so near'all I need is you here
Algún día puedo despertar con el aroma más maravilloso, el aroma de tiSomeday I may wake up to the most wonderful scent, the scent of you
Y entonces sabré que todo estará bienAnd then I'll know that everything will be just fine

Sin ti conmigo, mis pulmones duelen cuando respiro y espero que sepas que te extraño un millón de veces más de lo que he extrañado a alguien antesWithout you with me my lungs are aching when I breathe and I hope you know I miss you one million times more than I've missed someone before