Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 247

The Covenant

A Minor Loss

Letra

El Pacto

The Covenant

Demasiado a menudo nos alejamosall too often we walk away
sin hacer cosas que creemos que deberíamos hacerwithout doing things that we think we should do
y diciendo cosas que sabemos que probablemente deberíamos decir.and saying things that we know we probably should say.
y no desperdiciaré mi vidaand i wont waste my life away
ehaciendo las cosas que crees que debería hacerdoing the things that you think i should do
y tratando de complacerte con cada palabra que digo.and trying to please you with every word that i say.

Bueno, supongo que viene con el territorio, que debo tomarwell i guess it comes with the territory, that i must take
tu mano en la mía, no verás este comportamiento de mí una vez más.your hand in mine, you wont see this behavior from me one more time.

Prometo que me alejaréi promise that ill walk away
la próxima vez que preguntes por mis sentimientos diréthe next time you ask about my feelings ill say
que hemos terminado, esta vez es para siemprethat we are through, this time its for good
y espero que estés tan feliz como sé que podríasand i hope you're as happy as i know that you could
estar conmigo, si pudiéramosbe with me, if we were to
resolver las cosas, descubrir qué hacerwork things out, figure out what to do
ambos seguiremos nuestros caminos separadoswe'll both walk our seperate ways
y nunca volveré a mirar atrás en nuestros días anteriores.and ill never look back on our previous days.

La próxima vez que te alejesthe next time you walk away
te diré 'buena suerte, adiós'ill tell you 'good riddance best of luck to you'
tú dirás 'lo que sea, sé que volverás algún día'you'll say 'watever i know that you'll be back someday'
no te diré una palabra.i wont say a word to you.
solo sabré por mí mismo que estás muy equivocadoill just know for myself that you're very wrong
y que no hay nada que puedas hacer.and that there's nothing that you can possibly do.

Segundas oportunidades y 'quizás algún día' simplemente no son suficientes para mí. Lo siento, adiós.2nd chances and 'maybe somedays' just arent enough for me anymore. so sorry, so long.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Minor Loss y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección