Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.085
Letra

Encore moi

Still I

Depuis le moment où je me suis retourné et que je suis partiFrom the moment that I turned and walked away
Je me souviens de toutes les choses que je voulais direI remember all the things I meant to say
Est-ce que c'est possible que j'ai peurNow could it be that maybe I'm afraid
De t'aimer vraimentTo love you truly

Et puis je regarde dans tes yeux, tout ce que je voisAnd then I look into your eyes all I could see
C'est l'avenir et les possibilitésIs the future and the possibilities
Et est-ce que c'est possible que tu sois mon destinAnd could it be that you're my destiny
Mais tu ne me laisses pasBut you won't let me

Quelque chose ne va pasSomething going wrong
Quelque chose ne va pasSomething going wrong
Quelque chose me rend fouSomethings got me going crazy
Comme si je ne te connaissais pas du toutLike I don't know you at all

Et je veux que tu reviennesAnd I want you back
Mais pas comme çaBut not like that
Pas comme çaNot like that

Bébé, tu ne vois pasBaby can't you see
L'amour me tueLove is killing me
Fille, tu me rends fouGirl you got me going crazy
Et je ne te connais pas du toutAnd I don't know you at all

Pourtant, je veux que tu reviennesStill I want you back
Mais pas comme çaBut not like that
Pas comme çaNot like that

Je me souviens de toutes les fois où j'ai tenu ta mainI remember all the times I held your hand
Pourtant, tu ne te soucies pas de m'aider à comprendreStill you don't care to help me undestand
Je pensais que j'étais plus qu'un simple amiI thought that I was more than just a friend
Bébé, dis-moi quelque choseBaby tell me something

Ou est-ce que c'est possible que tu ne ressentes rien pour moiOr could it be that you don't feel for me
Et peut-être que je suis juste perdu dans la fantaisieAnd maybe I'm just lost in fantasy
Espérant que tu étais faite pour moiHoping maybe you were meant for me
Tu ne me laisses pasYou won't let me

Quelque chose ne va pasSomething going wrong
Quelque chose ne va pasSomething going wrong
Quelque chose me rend fouSomethings got me going crazy
Comme si je ne te connaissais pas du toutLike I don't know you at all

Et je veux que tu reviennesAnd I want you back
Mais pas comme çaBut not like that
Pas comme çaNot like that

Bébé, tu ne vois pasBaby can't you see
L'amour me tueLove is killing me
Fille, tu me rends fouGirl you got me going crazy
Et je ne te connais pas du toutAnd I don't know you at all

Pourtant, je veux que tu reviennesStill I want you back
Mais pas comme çaBut not like that
Pas comme çaNot like that

Dans ma têteIn my mind
J'ai essayé de trouver quelqu'unI have tried to find someone
Qui me fait sentir commeWho makes me feel like
Toutes les façons dont tu sembles le faireAll the ways that you seem to do

Si tu saisIf you know
Tu peux encoreYou can still
Choisir de sembler choisirLoke to seem to choose
Dans mon styloIn my pen
Dans mon livreIn my book
Mes crayonsMy pencils

Quelque chose ne va pasSomething going wrong
Quelque chose ne va pasSomething going wrong
Quelque chose me rend fouSomethings got me going crazy
Comme si je ne te connaissais pas du toutLike I don't know you at all

Et je veux que tu reviennesAnd I want you back
Mais pas comme çaBut not like that
Pas comme çaNot like that

Bébé, tu ne vois pasBaby can't you see
L'amour me tueLove is killing me
Fille, tu me rends fouGirl you got me going crazy
Et je ne te connais pas du toutAnd I don't know you at all

Pourtant, je veux que tu reviennesStill I want you back
Mais pas comme çaBut not like that
Pas comme çaNot like that


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Nissley F Carter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección