Dezesseis e Dezessete

Zestien en Zeventien

Dezesseis e Dezessete

Hij: Er zijn jongens, schat, die wachten op de zon om je vuur aan te stekenEle: Tem homens meu bem esperando o Sol pra te acender o fogo

Zij: Het vuurEla: O fogo

Hij: Je bent pas 16 jaar enEle: Você tem só 16 anos e
Schat, het is goed om na te denkenBaby é bom pensar
Wees voorzichtig, kijk om je heenVai com cuidado olha pro lado
Want ze komen er al aanQue eles já vão chegar
Je bent pas 16 jaar enVocê tem só 16 anos e
Die gasten gaan doenOs caras vão fazer
Van alles en nog wat, meer dan datDe tudo um pouco e mais um pouco
Ze bieden je alles aanTudo te oferecer
Onvoorbereid en zonder actieDespreparada e sem ação
Je weet niet goedVocê não sabe bem
Hoe je je hart moet leidenComo guiar seu coração
En je gaat op zoek naar iemandE vai buscar alguém
Iemand ouder en wijzerUm alguém mais velho e mais sábio
Klaar om je te beschermenPronto a te proteger
Ik ben al 17 jaarEu já tenho 17 anos
Ik ga voor je zorgenEu vou cuidar de você

Zij: Ik ben pas 16 jaar enEla: Eu só tenho 16 anos e
Ik weet alleen dat ik niets weetSó sei que nada sei
Er komt een jongen en hij praat te veelVem um rapaz e fala demais
En al snel geloofde ik hetE logo eu acreditei
Ik ben pas 16 jaar enEu só tenho 16 anos e
Een dom hartUm tolo coração
Jong en vrijgezel komt als eersteJovem solteiro chega primeiro
Wil al mijn hand kussenJá quer beijar a mão
Onvoorbereid en zonder actieDespreparada e sem ação
Ik weet het ook niet meerEu já não sei também
Hoe ik mijn hart moet leidenComo guiar meu coração
Ik ga op zoek naar iemandEu vou buscar alguém
Iemand ouder en wijzerUm álguem mais velho e mais sábio
Klaar om me te beschermenPronto a me proteger
Als jij al 17 jaar bentSe você já tem 17 anos
Blijf ik bij jouEu vou ficar com você
Hij: WoehoeEle: Uhul