Pé tocando em Algo

Pisando en Algo

Pé tocando em Algo

Tierra en color de sueloTerra em cor de chão
No me viene a la mente salirNão me vem sair
Dedo en mis manosDedo em minhas mãos
Torcidos y fuertesTortas e fortes
Raíces de quien plantóRaízes de quem plantou
Si subo, me verásSe subir me ver
Desde su tallo mirarDo seu caule olhar
Hollín oliendo a champúFuligem cheirando a champoo
Con fragmentos rotos del pisoCom cacos quebrados do piso

No seré yo quien fueNão serei eu quem foi
Tener la planta del pieTer a folha do pé
Caer de esta maníaCair desta mania
De ser una uña cualquieraDe ser unha qualquer
Pues si los dedos no tienenPois se os dedos não tem
Ramas escasas, en vano, viajandoRamos poucos, em vão, viajando
Así al lado de mi aliento tiempoAssim lado ao meu sopro tempo

Viento en la ventanaVento na Janela
Él espera, la lluvia caeEle espera, chuva dá
Que es suave saberQue é macio em saber
Que el suelo pisóQue o chão pisou
Antes de mojarseAntes de molhar