Incognita

Incógnita

Incognita

Siguiendo siempre la misma dirección,Seguindo sempre a mesma direção,
pero sin saber cuál es mi destino... ¿o el tuyo?mas sem saber qual é o meu destino... ou você?
Sintiendo siempre el mismo miedo y cansado de no saberSentindo sempre o mesmo medo e cansado de não saber
cómo será mi futuro. ¿Lo sabes tú?como vai ser o meu futuro. você sabe?
Nada está claro, no sé qué sucede, no sé qué me sucederá.Nada esta claro, não sei o que acontece, não sei o que é que vai me acontecer.
¿Por qué tú y yo caminamos a ciegas, con los ojos vendadosPorque eu e você andamos as cegas, com vendas nos olhos
cuando no debería ser así?Quando não deveria ser assim?
¿Algún día desaparecerá el miedo?Será que algum dia o medo se irá?
Y veré con alegría lo que vendráE eu verei com alegria o que virá
Y mi vida ya no será más una incógnitaE a minha vida já não mais será uma incógnita
Y mi destino dependeráE o meu destino dependerá
Solamente de mí, solamente de míSomente de mim, somente de mim

Llegará el día en que no existirá el dominador y el dominado,Chegará o dia em que não existirá o dominador e o dominado,
y cualquier persona o nación, donde sea que esté, independientemente de cualquier opción,e qualquer pessoa ou nação, aonde estiver, independente de qualquer opção,
podrá vivir sin restricciones como elijapoderá viver sem restrições como optar
y cuando eso suceda, los cuerpos ya no caeráne quando isso acontecer, corpos não mais cairão
los edificios ya no caeránprédios não mais cairão
y solo nos quedará la Paze só nos restará a Paz

Nuestro futuro es inciertoNosso futuro é incerto
Y solo nos queda la suerte y la esperanzaE só nos resta a sorte e a esperança
Pero la suerte eligeMas a sorte escolhe
Y tú puedes no estar entre los premiadosE você pode não estar entre os premiados