Traducción generada automáticamente
Swimming
A Particularly Vicious Rumor
Nadando
Swimming
escribe este mensajewrite this message down
escribe este mensajewrite this message down
cuando la alarma suena'cuz the alarm is sounding
y te estás desconectandoand you're cutting out
y no puedo escucharte mamáand i can't hear you momma
no logro entender tu mensajei can't figure your message out
escribe este mensajewrite this message down
dije escribe este mensajei said write this message down
sigues insinuandoyou keep on alluding
un juego de escondidasa game of hide and seek
y seguiré intentando mamáand i'll keep trying momma
pero a veces es mejorbut sometimes it's better
si no hablamosif we don't speak
porque recuerdo girar mi cabeza'cuz i remember turning my head
otra noche tarde en la camaanother late night in bed
supongo que estaré cantandoi guess i'll be singing,
para mí mismo hasta dormirmyself to sleep
si me deslizoif i go slipping
por el lado de mi lenguadown the side of my tongue
podría pensar que he ganadoi just might think i've won
esta vez, porque me estás observandothis time, 'cuz you're watching
desde la esquina, así queme from the corner, so i'll
giraré mi cabeza...turn my head..
y es septiembre, así queand it's september, so will
¿vendrás trayendo regalos?you come bearing gifts, i
prometo hacer mis tareas tan rápido sipromise to do my chores so quick if
solo sales afuera, esyou just come outside, it's
hora de nadartime to go swimming
y me deslizaré rápidamente al aguaand i'll slide swift into the water
solo así, solo así girarásjust so, just so you'll turn
tu cabeza ¿recuerdas cuandoyour head do you remember when
nadábamos casi todos los días?we were swimming nearly everyday
escribe este mensajewrite this message down
dije escribe este mensajei said write this message down
sigues insinuandoyou keep on alluding
un juego de escondidasa game of hide and seek
y seguiré intentando mamáand i'll keep trying momma
pero a veces es mejorbut sometimes it's better
si no hablamosif we don't speak



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Particularly Vicious Rumor y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: