Ligue Pra Mim

Llama a mí

Ligue Pra Mim

Todo es tan triste cuando uno está soloTudo é tão triste quando a gente está sozinho
Sin un amigo, sin amor y sin cariñoSem um amigo, sem amor e sem carinho
Sin tener a alguien con quien hablarSem ter alguém pra falar
Sin tener a alguien que te escucheSem ter alguém pra te escutar

Pero si quieres tener siempre un amigoMas se você quiser ter sempre um amigo
Alguien que siempre te apoye, cuenta conmigoAlguém pra sempre te apoiar, conte comigo
Alguien que te entienda, que no te deje sufrirAlguém pra te entender, pra não te deixar sofrer
Que te haga olvidar, que te escuchePra te fazer esquecer, pra ouvir você

Si estás infeliz, llámameSe você estiver infeliz, ligue para mim
Para consolartePra te confortar
Si la tristeza no tiene fin, llámameSe a tristeza não tiver fim, ligue para mim
Para consolartePra te confortar

Si estás infeliz, llámameSe você estiver infeliz, ligue para mim
Para consolartePra te confortar
Si la tristeza no tiene fin, llámameSe a tristeza não tiver fim, ligue para mim
Para consolartePra te confortar

Cuando uno quiere escuchar un 'todo bien'Quando a gente quer ouvir "um tudo bem"
Es tan bueno cuando uno tiene a alguienFica tão bom quando a gente tem alguém
Para hacerte soñar, para que la tristeza terminePra te fazer sonhar, para a tristeza acabar

Quiero ver una sonrisa en tu rostroEu quero ver nesse seu rosto um sorriso
Sepa que siempre tendrás un amigoSaiba que você vai ter sempre um amigo
Alguien que te entienda, que no te deje sufrirAlguém pra te entender, pra não te deixar sofrer
Que te haga olvidar, que te escuchePra te fazer esquecer, pra ouvir você

Si estás infeliz, llámameSe você estiver infeliz, ligue para mim
Para consolartePra te confortar
Si la tristeza no tiene fin, llámameSe a tristeza não tiver fim, ligue para mim
Para consolartePra te confortar

Si estás infeliz, llámameSe você estiver infeliz, ligue para mim
Para consolartePra te confortar
Si la tristeza no tiene fin, llámameSe a tristeza não tiver fim, ligue para mim
Para consolartePra te confortar

Cuando sientas que la soledad se acercaQuando você sentir a solidão chegando
Llámame, siempre estaré esperándoteLigue pra mim, eu vou estar sempre te esperando